romantic comedy

• This first kiss is the stuff of romantic comedy endings.
  ألهذا تجوبين الجهات بعينيك بحثا عنه؟ لماذا تهتمين؟
• Why are you talking about romantic comedies with detective frost?
  لم تتحدثين عن الكوميديا الرومنسية مع المحقق ؟
• It's like we're living in a romantic comedy montage.
  لا أدري ، كأننا نعيش في فيلم كوميدي رومانسي
• I don't do romantic comedy or things like that.
  لا أفعل الكوميديا ​​الرومانسية أو أشياء من هذا القبيل.
• And we're definitely not gonna watch a romantic comedy together.
  و حتما لن نشاهد فيلم رومانسي كوميدي معا
• This first kiss is the stuff of romantic comedy endings.
  اول قبلة تشمل نهايات الاشياء الرومنسية والكوميدية
• I'm in the romantic comedy section, although, for irony's sake,
  انا فى قسم الافلام الرومانسية بالاضافة الى حالتى السيئة
• That line is from every romantic comedy ever.
  وهذا الخط هو من كل كوميديا رومانسية من أي وقت مضى.
• Well, it's kind of a corny, romantic comedy kind of story.
  حسناً، انها من نوع القصص الرومانسية، المبتذلة، الكوميدية
• Well, Joel is kind of a typical romantic comedy leading man.
  حسناً، جول من النوع النموذجي للرجل الرومانسي والكوميدي