set in motion

• This chain of events was set in motion a long long time ago.
  . الأمور تسير لوحدها منذ أمد طويل
• You see, our story was set in motion before I was even born.
  لقد بدأت قصتنا قبل أن أوُلد حتى
• I need for you to stop what we set in motion this morning.
  أريدك ان توقف ما بدأته هذه الصباح
• You set in motion a chain of events that could cripple them.
  سلسلة الأحداث عملت حركةً الذي يُمْكِنُ أَنْ يوقفهم.
• I set in motion the death of your city 10 minutes ago.
  أنا وضعت في الحركة وفاة مدينتك 10 دقيقة.
• What Margaux has set in motion is not to be taken lightly.
  الحركه التي قامت بها مارغو لايمكن الإستخفاف بها
• They set in motion all the disasters that would follow.
  وأدى ذلك لحدوث كل الكوارث
• We must insure that everything my master has set in motion
  يجب ان نؤمن ان كل شئ سيدي وضعه فى مكانه
• I set in motion a chain reaction of happiness.
  انا حركت سلسلة من حوافز السعادة
• Your son's destiny was set in motion long before their paths crossed.
  قدر إبنك قد بدأ منذ مده طويلة قبل أن يلتقيا.