shrivel up

• He was all shriveled up and wrinkled. He looked like my grandfather.
  كان مجعد و يشبة جدى
• She's just gonna shrivel up into a big pile of ash.
  سوف تذبل وتصبح مثل كومة كبيرة من الرماد
• Don't stay too long. You'll shrivel up like prunes.
  لا تبقى لفترة طويلة أو سوف تصابي بالتجاعيد.
• till you shrivel up and die! - Whoo-hoo, hullabaloo!
  ـ حتى تذبل وتموت؛ ـ واه؛ واو؛
• Take my medicine every day and shrivel up like those kids?
  خُذْ دوائَي كُلّ يوم ويَنكمشُفوقمثلأولئكالأطفالِ؟
• You see, they say that people shrivel up because they have imagination.
  أترى يقولون أن الناس يذبلون لأن لديهم خيال
• Right around here, and you do not want those to shrivel up
  موجوده بالجوار هنا, وانتم تريدونهم ان يذبلو هنا
• Sweetie, my toe has shriveled up like a prune!
  حبيبتي، وذبول إصبع قدمي حتى مثل تقليم!
• We're stuck here until we shrivel up and die.
  أنّنا محاصرون هنا حتّى نغرق ونموت.
• And shrivel up at what they hate, like your dick.
  و تضيقُ تجاه ما تكره!