situation

• Grown-up children, you know. That was an awkward situation over that girl.
  لقد كان موقفا سيئا بالنسبة للفتاة
• Does that clear the situation a bit for you?
  و أنا أعيش في نيويورك هل هذا يوضح الموقف؟
• I wouldn't worry about her. With a fine situation like that,
  أنا لا أهتم بها بهذه الوظيفة الرفيعة؛
• I'll go up alone and see what the situation is,
  سوف اذهب الى هناك ليلا لاستطلع الوضع هناك
• You couldn't pray. The entire situation disgusted you.
  لم تستطع أن تصلي الوضع بأكمله كان مقرفاً بالنسبة لك
• Do you realize the intensity that this situation faces the USA?
  تُدركُ الضغط الذي تُواجههُ الولايات المتحدة الأمريكية؟
• You know that the situation here is not so good.
  كنت أعرف أن الوضع هنا ليست جيدة جدا.
• You obviously have plans for dealing with a situation like this.
  لديك بوضوح خطط للتعامل مع موقف كهذا
• Our whole financial situation will change overnight, if it works.
  إذا نجح، فسيتغير وضعنا المادي بين ليلة وضحاها
• Hell of a situation we got here.
  يا له من وضعٍ سئ لدينا هنا دخل إثنان, وخرج إثنان