snippy

• Don't get snippy with me. I'm trying to teach you something.
  لا تغضب علي أحاول تعليمك شيء هنا
• Molly,i'm sorry i was snippy with you today.
  انا اسفه انني كنت جافه معكي اليوم لا حاجه للاعتذار
• Don't you get snippy with me, fleshling!
  لقد أبلغتكم بكل شيء - هل يمكنك أن تتوقف لثانية وحسب؟
• I'm sorry that I was snippy with you about my job.
  أنا آسفة أننى كنت فظة معك بخصوص عملى.
• Don't be snippy with me. I'm not on your damn TV show.
  لا تهزأي بي أنا لست في برنامجكِ
• Excuse me, but you don't have to get snippy about it.
  المعذرة،ولكن لا يحق لك، أن تغضب بهذا الشأن.
• You don't need to be snippy with my partner, pal.
  لا تحتاج أن تكون مُقتضباً مع شريكتي يا صاح
• If being overly aggressive and a little bit snippy was a crime...
  حسناً . -أتعلم إنّ كانت العدائية الشديدة
• It's hard to say. Everyone's snippy with me; I'm Frank.
  يصعب تحديد هذا، الكل يبدو منزعجاً برفقتي لأني (فرانك)
• No need to be snippy just because I was right.
  لا حاجة أن يكون snippy فقط لأنني كنت صحيح.