socially

• Socially acceptable, smart as a whip, and plenty of money.
  مقبول اجتماعياً وذكيّ جداً ويملك الكثير من النقود
• Reverend, I'm sure you'll find these gals socially redeeming'.
  أيها الكاهن، أظن أنك ستجد تلك الفتيات مصلحات اجتماعيات
• Thank you for making my last few moments... socially awkward.
  شكراً على جعلك آخر دقائق لي... معقدة إجتماعياً...
• It was oneof the other petty, socially repressed assesI work for.
  كان أحد رؤسائي الحقراء المكبوتين اجتماعياً الأخرين
• Then we met socially for a game of chess.
  أجل، ثم تقابلنا بصفة ودية من أجل مباراة للشطرنج.
• It's kind of like a form of socially acceptable insanity.
  إنّه أشبه بشكل من أشكال الجنون المتقبّلة اجتماعيًّا
• Prom is when girls are socially conditioned to put out the most.
  بأن تخرج ما لديها من جمال
• Did you ever go out socially in Thunder Bay?
  هل خَرجتَ إجتماعيا من قبلً في ثاندر باي
• You know, sweating is one of the more socially unacceptable.
  العرق من أبرز آثارها غير المقبولة اجتماعياً.
• You rich little bitch... with your socially acceptable rebellion.
  أنت كلبة صَغيرة غنية... بكَ إجتماعياً التمرّد المقبول.