some

• Is he sending me there so I can get some rest?
  هل يرسلني هناك لأحصل على بعض الراحة؟
• I think I'll do it some other time, thanks a lot.
  أظنني سآتي في وقت آخر شكراً لك
• Indeed. Open the windows, Briggs, and let in some air.
  حقاً؟ افتحِ النافذة (بريغز), دعِ بعض الهواء يدخل!
• There was a strange look in his eyes- Some mystery-
  كان هناك نظره غريبه في عينيه بعض الغموض
• In some villages, a woman roams the streets at night.
  في بعض القرى، تطوف امرأة في الشوارع ليلاً
• Like To Lick Some Of That. You Ever Try?
  اريد ان العق شيء منه هل حاولت من قبل؟
• I need a thermos or some shit. Look at this.
  أنا بحاجة لوعاء أو ما شابة، أنظر لهذا.
• I guess that would make you some enemies, huh?
  اظن هذا سيجعل لكم بعض الأعداء، هل توافقني الرأي؟
• ICE took them off some beer cans inside their hotel room.
  ايس التقطها من علب البيرة من غرفتهم
• All right, let's smoke these motherfuckers and get us some dinner then.
  لنقضي على الأوغاد ونحضر عشاءً لنفسنا