sophistication

• Meaning on the sophistication scale, he's one step above ape.
  اقصد أنه على مقياسك فهو فوق القرود بدرجة
• The level of sophistication is telling once I've analyzed it.
  مستوى التطور هو يقول مرة واحدة لقد تحليلها.
• Michelle doesn't have the sophistication to pull it off.
  (ميشيل) لا تملك الذكاء الكاف الذي يخولها لفعل هذا.
• It'll be nice to have some sophistication at the party.
  يكون لطيفا إن كان هناك بعض الرقي في الحفلة
• She tasted like imported sophistication and domestic cigarettes.
  فقبلتها كانت بمثابة أناقة عالمية يتخللها رائحة السجائر المحلية
• Neither of whom possesses the sophistication for such a ploy.
  ولـاـ أحد منهم بإمكانه القيام بتلك الحيلة.
• Poise and, God help us, a sophistication and breeding.
  الاتزان وكان الله في عوننا، الثقافة، والتناسل.
• "lt brings sophistication and elegance to any party." Okay?
  هذا يضفي رونقاً وأناقة على الحفلة حسناً
• Ducky says he uses his sophistication as a weapon.
  داكي) يقول أنه يستعمل رقيّه كسلاح) .
• Well, the sophistication of the technology
  يعتبر نظريا كمعبر، لا في المسافات فحسب بل بالوقت أيضا