squeaky clean

• THESE GUNS ARE REGISTERED, AND YOU'RE 100% SQUEAKY CLEAN --
  وهذه الأسلحة مسجّلة وأنت 100 % قَطعاً نظيف
• Has a squeaky clean record. Never saw combat.
  لديها سجل نظيف للغاية لم ترى أي قتال من قبل
• We must be all squeaky clean for the New World.
  فلتسرع الأن يا بيرسى , فلابد أن نتنظف بسرعةمناجلالعالمالجديد.
• Unfortunately, Dorsey has led a squeaky clean life.
  "من سوء الحظّ، انتهج (دورسي) في حياته نهجًا قويمًا..."
• How squeaky clean we need to be?
  هاريسون عليك أن تهتم بتنظيف الموضوع. ماذا تريدينني أن أفعل؟
• Guess she wasn't as squeaky clean as she appeared to be.
  أظن أنها لم تكن نظيفة كما كانت تبدو
• I was a crack addict. Been squeaky clean 22 months.
  كنتُ مدمناً على الكراك و حالياً أنا نظيف لـ22 شهراً
• Your precious "cause" will come out of this squeaky clean tomorrow.
  ِ "قضيتك" الثمينة سَتخْرجُ مِنْ هذا الحاد النظيف غداً
• Well, this dead guy's as squeaky clean as the last dead guy.
  حسنًا، هذا الرجل الميت بسجل جيد كالرجل السابق
• They're not the squeaky clean US that you think they are.
  هؤلاء ليسوا الولايات المتحدة النظيفة الذين تظنينهم من يكونون