stay down

• Right ... we'd better stay down now.
  حسناً ... .. من الأفضل أن نبقى بالإسفل الآن للأمام 120
• You stay down by day, but at night you can move around.
  نختبئ نهاراً لكن يمكننا التجول ليلاً
• She can stay down there all day. -Sounds like a sweatshop, Dad.
  اسمعي لقد رغبت في طفل آخر
• Well, how long can we afford to stay down here?
  حسنا، إلى متى بالإمكان أن نمنح للبقاء هنا؟
• But I think I'll stay down here and watch the sun set.
  أعتقد أنني سأبقى هنا وأراقب الغروب
• We stay down here, you potentially turn into a killer.
  ! إذا بقيتى هنا فستتحولن فعلياً إلى قاتلة
• But I gave you 40 to stay down there.
  و لكني أمنحك 40 دولارا لتبقى في الأسفل هناك
• No, as a matter of fact I'm staying down here for a while.
  لا, بالحقيقة سأضل هنا لفتره
• No, stay down or they'll put you in a straight jacket.
  لا، إستلقي وإلآ سيضعونك في السترة مباشرة
• Hey. I still don't know why you wanna stay down here.
  مازلت لا أعرف لِمَ تودُّ البقاء هنا؟