step aside

• Do you want me to step aside so she can...
  هل تريد مني أن أتنحى جانبا ليكون بإمكانها..
• If you want to throw up, step aside and wait.
  إذا كنتي سوف تتقيئين، إذهبي جانبا و انتظري
• So I stepped aside And let him dance with her #
  لذلك ابتعدت قليلا " وتركته يرقص معها "
• Step aside and let a professional take over. That's fantastic.
  تتنحى و تترك الامر لمحترف هذا رائع
• Ok,fine. Well, step aside and let the professionals handle it.
  حسناً تنحَ جانباً ودع المختصين يتعاملون معه
• I'd have stepped aside and let him run the whole show,
  كنت أود أن أتنحى وأجعله يدير كامل الفريق
• All those boys gonna step aside when they hear this old ex-gator play
  كل الفتيان سيتنحون جانباً
• Step aside and let the writer say a few words.'
  إبقى جانبا و دع المحترم يقول كلمة
• I want you to step aside and let us handle this.
  أريدك أن تتنحي جانباً وتتركينا نتعامل مع هذا
• We will step aside as our enemies destroy each other.
  سنأخذ جانبا بينما يمزق أعدائنا بعضهم البعض