syntax

• Shall we? See if this syntax works.
  إنظر إذا كانت تَعْملُ على هذا النحو بالنسبة لَك.
• The syntax of the note is interesting.
  إنَّ البناء التركيبي للجمل المكتوبة في الورقة مثيرٌ جداً
• And said his syntax suggested higher education in the British Isles.
  وقال بأنه يتوقع أنه تلقى تعليما عاليا في الجزر البريطانية
• I'm starting a syntax search. Are those rat droppings?
  بدأت عملية بحث في فضلات الفئران؟
• The whole country is now analyzing the grammar and syntax of this comment.
  البلاد كلها الآن واقعة تحت تأثير هذا التعليق
• It's actually more of a syntax thing, really.
  المشكلـة فـي صياغـة الأمـر فـي الواقـع
• There is something odd about his syntax I can't... that I can't explain.
  هُنالك شيء غريب حيال مايقول ولكن لا أستطيع تفسيره
• See, that's what I thought at first, but the syntax is more complex than that.
  لقد كان هذا أول ما أعتقدته فى البارحة
• Mr. Billings, I am not a car dealer. Don't let the charming accent and my impeccable syntax mislead you.
  الضمان ، سيد بلانس
• A governing syntax of understanding and of value.
  جملة مركبة تحكم مفاهيم وقيم.