tape recorder

• Yeah, but you had the video tape recorders this afternoon.
  أجل لكنك حصلت على مسجلات الفيديو هذه الظهيرة
• Just try setting up a tape recorder or a radio here?
  فقط محاولة تبدأ مسجل أو راديو هنا؟
• The tape recorder broke and the owner never got it fixed.
  لقد تعطل مسجل الشرائط و لم نصلحه
• The tape recorder is just to aid me in my note-taking.
  شريط التسجيل موجود فقط ليساعدني بكتابة ملاحظاتي
• Get a tape recorder and fucking listen to yourself.
  حكم عقلك قليلا ً هل أنت واع ٍ لما تقول؟
• You had a tape recorder and I could not arrive.
  لقد كان لديك هذا المسجل ولم تدعني ألمسه أبداً
• Besides, you haven't paid for the tape recorders yet.
  إلـى جـانـب, لـم تـدفع ثمـن أشـرطـة التـسجيل بـعد
• I had a record player and a tape recorder
  عندي مسجل صوت و شريط لتسجيل الأصوات.
• Why don't I ever bring a tape recorder to these dinners?
  لماذا لا أجلب أبدا مسجلا إلى وجبات العشاء هذه؟
• Play the tape, please. - [ Tape Recorder Clicks On ]
  شغل هذا الشريط من فضلك