telltale

• I recognized the telltale signs of a woman masking disappointment.
  أنني ميّزت الدلالات على امرأة تخبئ خيبة أمل
• Well, it has all the telltale signs, don't you think?
  إن بها جميع المشاهد تدل على هذا
• No telltale marks or bruises to help you with your investigation.
  لاعلامات أو كدمات واضحة سأساعدك بالتحقيق
• And, um, there were certain telltale signs that we'd--
  .. و .. كان هناك اشارات وآضحة أننا
• A fish swimming just below the surface creates telltale ripples.
  السمك الذي يسبح بالمقربة من السطح يصنع تموجات بذيله
• It's also the telltale sign of an atomic weapon.
  إنها أيضاً النوع الذي يدل على الأسلحه النووية
• I know you want to. You've got a telltale heart.
  أعلمُ بأنّك تريدُ هذا لأن قلبُكَ دليلُكَ
• Wow, that is just the telltale sign of a master criminal.
  رائع، هذا هو الدليل على أنه مُجرم مُحترف
• Has a certain subtle telltale feeling like electroshock therapy.
  لديها شعور ببعض الحركة مثل العلاج بالصدمة الكهربائية
• Only because I missed the telltale signs for so long.
  لانني فقط افتقدت علامات النمّ والاحاديث منذ وقت طويل