than

• But today, more than usual... you look like a zombie.
  ...ولكن، اليوم أكثر من العادة تبدين مثل الزومبي
• There's more to these events than just Metal Gears.
  هناك المزيد من هذه الأحداث غير ميتل جير فقط
• There are more police on the street tonight than whores
  هناك شرطة بالشارع الليلة أكثر بكثير من العاهرات
• He's a good customer. His folks buy more than yours.
  انه زبون جيد، فوالداه يشتريان أكثر من والديك
• I'm stronger than Taro, and I get better grades.
  أنا أقوى من (تارو) وأحصل على درجات أفضل منه
• But we're far better off now than we were before.
  لكننا بحال أفضل الان مما كنا عليه سابقا
• "Nothing keeps one awake more than thoughts of death...
  ...لا شيء يجعل المرء مستيقظ أكثر من التفكير بالموت"
• The police would not believe me any more than you did.
  الشرطة سوف لن تعتقدني أكثر منك عمل.
• Pay no more attention to me than if I were a machine.
  انظري إلي و كأني مجرد آلة.
• More delicate than to slaughter them ourselves, don't you think?
  ! أفضل من أن نذبحهم بأنفسنا، أليس كذلك؟