thank goodness

• Oh, thank goodness we're coming out of... the asteroid field.
  شكرا لله ، أننا سنخرج من حقل النيازك
• Thank goodness they didn't break. Anyway, take a note.
  لقد نسيتهم إشكر الله انهم لم يكسروا ... مهمايكنعليكتسجيلتلكالملاحظة
• Thank goodness the cloud blocked the last letter. Hello?
  الحمد لله أن السحاب غطّى اخر حرف هناك, أهلاً؟
• Thank goodness your big brave man friend was here.
  شكر الله بأن صديقك الرجل الشجاع الكبير كان متواجدا!
• Thank goodness you have a place to sleep for the night.
  حمداً لله لديكِ منزل تنامين فيه الليلة
• Thank goodness I go to the gym a lot.
  حمداً لله أنّي أمارس الرياضة كثيراً كان الجنس أولمبيّاً
• Get him. Let's go. Thank goodness for the American justice system.
  أحضروه حمداَ لله على نظام العدالة الأمريكي
• Thank goodness and gracious you have come to save us!
  الشكر علي كرم الرب لأنكم جئتم كي تنقذونا.
• Thank goodness she missed the artery. Here, bite on this.
  شكراً للرب لأنها إبتعدت عن الوريد، عَض هذا.
• Dearest, thank goodness you're all right. I was so worried.
  عزيزتي, الحمد للرب لأنكِ بخير كنت قلقاً للغاية