this night

• I'll never forget this night as long as I live.
  لن أنسى أبدا هذه الليلة ما دمت حية.
• Why is everyone afraid? Why is this night different from all others?
  ... الله وحده هو من سيقينا
• Moreover, our tasks for this night are not yet over.
  بالإضافة إلى أن مهمتنا الليلة لم تنتهِ بعد
• This night air is not good for the children's voices.
  ليس هواء تلك الليلة جيدا بالنسبة لأصوات الأولاد.
• I've stayed here for this night with you, my dear.
  لقد بقيت هنا لهذه الليلة معكِ يا عزيزتي
• I know, I said but this night is mine.
  وأنا أعلم، قال ولكن هذه الليلة هي تنتمي لي.
• This night the land will be stained with the blood of Rohan!
  هذهالليله... الأرض سوف تغطى بدماء "روهان"
• Why is this night different from all other nights?
  لماذا هذه الليلة مختلفه عن كل الليالى الأخرى ؟
• It's called Drink Until This Night Makes Some Sort of Sense.
  إنها تسمى، اثمل حتى تجد معنى لليلة
• No, no, no, no. This night calls for an exception.
  لا , لا ,لا ,لا هذه الليلة إستثناء