this way

• Well, I've never said "thank you" this way before.
  انا لم أقل شكرا لأحد من قبل بهذا الشكل
• See, I figured this way you wouldn't get your feet wet.
  أعتقدت أني بأخذي لهذا العمل لن تتورطي
• This way we get in the modern dancing numbers... Charleston.
  بهذه الطريقة نصل في الحديث، إلى مجموعات راقصة..."تشارلستون".
• I'm so sorry. He's never acted this way before.
  أنا آسف جدا أنه لم يتصرف هكذا من قبل
• You mean to say you came all this way to sharpen your wits.
  كل شئ تفعلينه له غرض
• This way leads out of the valley. No one is to leave.
  هذا الطريق يقود الى خارج الوادى.
• This way you'll occasionally think of me when eating an apple.
  بهذه الطريقة لتفكري بي عندما تأكلي تفاحة
• I cannot see when you are this way with me.
  لا أستطيع أن أرى عندما تعاملني بهذة الطريقة
• Anyway, you can't present it this way
  بكل الأحوال فأنت لا تستطيع أن تقدم ما جرى بهذه الطريقة
• Because I think it would have turned out this way anyway.
  لأني أعتقد أنه كان سيحدث بأي حال