transporters

• We will have a problem if the transporters don't get paid
  سيحدث مشكله ان لم ندفع للنقل .
• I was able to get some of the transporters back online again.
  وماذا عن باب غرفة البوابة؟ لا
• Why aren't the Enterprise transporters operating, Mr. Scott?
  "لماذا لا يعمل ناقل الـ "إنتربرايس يا سيد (سكوت)؟
• And into specific patterns of matter, as our transporters do.
  وإلى أنماطِ معيّنةِ مِنْ المادة، كشعاع نقلنا.
• We lost 1,000 men on the transporters you abandoned!
  لقد خسرنا آلاف الرّجال ! في النّاقلات الّتي تخلّيت عنها
• Isolinear tags would allow our transporters to lock onto them.
  رُقعات طولية مُطوّرة ستسمح لناقلاتنا بجذبهم.
• WORLD SEND Our transporters will be taking the Cipher out of Los Angeles.
  "(موظّفونا سيقومون بنقل "الشيفرة" خارج (لوس انجلوس
• The transporters are down, there's a lot of stairs.
  الناقل معطل وهناك الكثير من السلالم.
• One of their transporters must have crashed on the way to the island.
  لا بد أن أحد ناقلاتهم تحطّمت فوق الجزيرة.
• Weir, this is Sheppard. Are you able to get the transporters online?
  , (‏(وير) , أنا (شيبارد هل يمكنك التحكم في الناقل؟