untested

• You're sending my men into battle with untested ordinances?
  أنتِ ترسلين رجالي إلى معركة بأسلحة لم يتم اختبارها؟
• I've got untested producers and they've got the jitters.
  أنا عِنْدي منتجونُ لم يختبرُ وهم عِنْدَهُمْ الخوفُ.
• The untested reactor officer you put on this boat.
  ضابط المفاعل الغير مختبر الذى وضعته على الغواصة
• You can't go up against all of them with an untested ship.
  ما زلت ألصق محدّدات المواقع
• Companies pay him to test their untested drugs.
  تدفع له شركات الأدوية لتختبر الأدوية التي لم تختبرها
• Their work is untested and unproven, the risks undocumented.
  عملهم غير اختباري وغير مثبت والخطر غير موثق
• Killing a human being with an untested treatment, it's unconscionable.
  قتل إنسان بدواء غير مختبر هو أمرٌ غير مقبول
• If you put an untested youth in play without proper training, it's foolish.
  إن وضع شاب غير مُدرب بالميدان حماقة
• We're talking about untested hypotheses... Look, it's no big deal.
  نحن نتحدث عن فرضيات لم تختبر بعد، هذه ليست بالأمر الهام
• I almost gave you an untested vaccine.
  أنا كانت على وشك إعطائكِ مصل غير مجرب.