up in arms

• Neighborhood businesses are up in arms about the negative impact.
  عمل الجيران ترفع يدها . من الأثر السلبي
• Everybody´s always up in arms about this "out in the military" issue.
  كل شخص يقاتل"خارج ذلك الجيش"تلك هى القضية
• But The National Committee Is Up In Arms Over This Invitational.
  لكن اللجنة النهائية متوترة جدا بشأن هذا اللقاء
• Come on, Mel. You're always up in arms about something.
  هيا، ميلّ أنت دائما ترفع يدك بخصوص أي شيء
• Now, the online community is up in arms about corporate greed
  الآن، مجتمع الإنترنت غاضب جدًا حيال جشع الشركة...
• Apparently, I was up in arms about crazy-ass ball-breaking women.
  كما يبدو، أفقت على توبيخ امرأة متسلّطة
• I'm not always up in arms about something.
  أنا دائما لا أرفع يدي بخصوص أي شيء
• And my partner-- he's all up in arms about them cutting it down, so...
  و شريكي يحتج بشدة بشأن قطعها
• Is all up in arms over Nash, who apparently showed up
  وهندرسون من ال أن.أن.تي
• Tran is up in arms about your behavior this afternoon.
  تران غير مرتاح لتصرفاتك