wall-to-wall

• This is the town's most popular station. Wall-to-wall mini-tunes.
  هذه المحطة الإذاعية الأكثر شهرة فى البلدة، ألحان صغيرة.
• I mean, we got floor-to-ceiling walls and wall-to-wall floors.
  لدينا جدران من الأرض للسقف وأرض من الحائط للحائط
• You're missing out. It's gonna be wall-to-wall fun.
  إنك بذلك تفوتُ على نفسكَ رحلةً ممتعةً من بدايتها لنهايتها
• Oh, yeah, yeah. It's wall-to-wall fucking now. No more smoking gun.
  حسنا انها مجابهة الان لا مزيد من العراك
• This ground we're stepping on here is wall-to-wall minefields.
  الأرض التي واقفين عليها الآن بجانب حقول الألغام
• Yes, that's my ass. It's from wall-to-wall in this skirt.
  نعم، إنها مؤخرتي تحتل كامل هذه التنورة
• Firstly, a total piss-up involving beer throwing and wall-to-wall vomiting.
  أولاً, لدينا حفلةٌ صاخبةٌ للشرب ولتخريب الأثاث والتقيؤ على الجدران
• Wall-to-wall babes. They're all dying for it.
  الجميلات من حائط الى حائط كلهم يموتون من أجله.
• The muggers, the winos... ... the bag ladies, the wall-to-wall noise.
  مدمنوا الخمر... . السيدات السمينات الضوضاء بين كل الحوائط...