what's the matter

• I can't say it fancy like that. Anyway, what's the matter with Cherry?
  لايمكننيقولههكذا، ما الخطأ في (شيري)؟
• What's the matter with them? I don't know. Just sick.
  لا أعرف، فقط هم مرضى كلّ واحد منهم!
• I'm terribly sorry. I don't know what's the matter with me.
  أنا آسفة، لا أعرف ماذا حلّ بي.
• Oh, you should see your face. - What's the matter with it?
  عليكِ رؤية وجهكِ ماذا عنه ؟
• What's the matter with you? Why are you so dang stupid?
  ما خطبك لم انت غبي لهذه الدرجة
• Come on, honey. I don't know what's the matter with him, Johnny.
  لا أعرف ما مشكلة جونى هيا
• I don't know what's the matter with George. - Oh.
  و لا أعلم ما المشكلة مع "جورج"0 اوه
• Damn it, Jim! What's the matter with you?
  تباً يا (جيم)، بحق الجحيم ما الذي يحدث لك ؟
• Get it for me! What's the matter with you?
  قلتُ لـ(هاربو) أن عليّ الأختلاء - ألن تحضريها لي؟
• Stop playing around! They're getting away! What's the matter with you?
  توقف عن اللعب سيبتعدون كثيرا ما مشكلتك؟