what is it

• Now, what is it you wish to say to me seriously?
  والآن, ماذا تريدى ان تقولى بصدق ؟
• What is it you wanna be so much that you're not?
  ما الذي رغبت فيه و لم تحققه؟
• Now then, my dear, what is it that's so important, hm?
  الآن يا عزيزتى,ما هو الشيىء المهم جدآ؟
• Mrs Wade, what is it that you want me to do?
  سيّدة (ويد)، ما الذي تريديني أن أفعله؟
• So, Mr. Wheeler, what is it exactly you do do?
  إذن يا سيد "ويلر"، ما طبيعة عملك بالتحديد؟
• What is it ? This path will lead you to an unholy place.
  هذا الطريق سيقودك إلى المكان
• What is it about me bugs you?
  حسناَ ، أخبريني ، ماذا يضايقك ما الذي يضايقك في ؟
• You sound like a real smart guy. What is it you want?
  يبدو صوتك كرجل ذكي ماذا تريد
• Oh, really? It is? And what is it to steal an entire house?
  وماذا عن سرقة بيت ؟
• What is it you expect to find, Chief Inspector?
  و ماذا تتوقع أن تجد يا سيدي المفتش ؟