with reason

• Giving him arguments he can talk you out of with reason and logic.
  تمنحيه جدالا.. إنه يستطيع إقناعكِ بالبراهين والمنطق.
• Stop coming up with reasons not to do it
  توقفي عن ايجاد اسباب لمنعك
• What? You're able to control it with reason alone?
  ماذا هل تستطيع السيطره عليه؟
• They are wise and honorable, and will, no doubt, with reasons answer you.
  هم رجال حكماء شرفاء.. وبلا شك أن لديهم أسباب تجيبكم
• Sitting here, trying to come up with reasons not to marry this girl?
  تجلس هنا وتحاول ان تختلق الاسباب كي لا تتزوج لايلا
• But rather reason thus with reason fetter
  لكن السبب أفضل من السبب المتقيّد.
• "Generous Critic fann'd the Poet's fire, and taught the world with reason to admire."
  "الناقد السخيّ يتحمّس للقصيدة، ويُبدي للعالم سبب استمتاعه بها"
• Well, I spoke to him with reason and compassion, the tools which serve us best here.
  تكلّم معه بالمنطق وبالحُسنى الوسائل التي تفيدنا أفضل هنا
• Must convince people with reasons
  أنها يجب أن تلاطف الآخريين
• It doesn't come with reason
  هو لا يَجيءُ بسببِ