withdraw from

• Japan takes the extreme step of withdrawing from the U.N.
  قامت اليابان بخطوة متطرفة بإنسحابها من الامم المتحدة
• Japan uses it's high technology to withdraw from world affairs.
  واستعملت اليابان تقنياتها المتطورة استعداداً لإعتزال المجتمع الدولي
• I Want You To Consider Withdrawing From This Competition.
  أريد أن تعيدي النظر في الانسحاب من هذة المنافسة
• you can also withdraw from it
  في الواقع يمكنك أنت أيضاً أن تتوقف عن العمل في هذه القضية
• I could try and persuade Arthur to withdraw from the contest...
  يمكنني أن أحاول إقناع (آرثر)بالإنسحاب من المسابقة
• I withdrew from that case to avoid suborning perjury.
  لقد ابتعدت عن هذه القضية لــ ـتجنب الحنث باليمين
• For many years now, I've withdrawn from my business.
  منذ عدة سنوات الان , انا قد انسحبت من اعمالى.
• It takes a remarkably short time to withdraw from the world.
  تطلّب الأمر وقتاً قصيراً جداً للانسحاب من العالم.
• The school had to be withdrawn from the competition.
  المـدرسـه كـان لـزامـاً عـلـيـهـا أن تـُـسـحـب مـن الـمـنـافـسـه
• Patients slowly withdraw from the world as their symptoms get worse.
  المرضى في العالم , يبدأ المرض معهم ببطئ