work on

• It's all worked on the honor system. - Honor system?
  الكل يعمل بميثاق الشرف - ميثاق الشرف ؟
• Then I sneaked in while you was working on the engine.
  ثم تسللت عندما كنت تعمل على المحرك
• And then one day, when he was working on her car,
  وذات يوم عندما كان يعمل في سيارتها
• Tell Larrabee Construction to stop work on the plant.
  اخبري لارابي للبناء ان يوقفوا بناء المصنع -سنلغي الاندماج
• I remember when he used to work on your father's ranch.
  أتذكر عندما كان يعمل فى مزرعة أبيك
• They've got a British officer working on his knees.
  لديهم ضابط بريطانى يعمل فى الاسفل هناك على ركبتيه
• I've been working on that, but I can't find out.
  أعمل على ذلك لكن لا أستطيع إكتشاف السر
• I suppose you might as well report to work on Monday.
  أفترض بأنك ستبلغي بمباشرة العمل يوم الاثنين
• They worked on one word each for greater safety.
  كانو يترجمون كل كلمة على حدا من مبدأ السلامة
• I can only work on the bodies, not the souls.
  أستطيع العمل على الأجساد فقط, و ليس الأرواح.