أدّى إلى بالانجليزي
"أدّى إلى" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- "أدّى" بالانجليزي ante up; carry out; defray; follow out; follow
- "إلى" بالانجليزي n. down; prep. to, at, into, for, until,
- "أدّى إِلى" بالانجليزي bring about cause do give rise lead leave make produce result
- "مؤدّى إلى" بالانجليزي conduced
- "إلى أدنى" بالانجليزي adv. down
- "أدّى" بالانجليزي ante up carry out defray follow out follow through follow up go through implement pay pay up perform put through sing
- "أدار إلى اليمين" بالانجليزي v. starboard
- "أدخل إلى محايد" بالانجليزي phase-to-neutral
- "أدّى وظِيفة" بالانجليزي function officiate
- "أَشارَ إلَى" بالانجليزي show
- "إلَى هُنَاكَ" بالانجليزي thither
- "نَظَرَ إلَى" بالانجليزي look look at
- "إلى" بالانجليزي n. down prep. to, at, into, for, until, till, within
- "أدّى ما عليْه" بالانجليزي ante up pay pay up
- "أدّى مُهِمّة" بالانجليزي function officiate
- "أمناء إلى أدولف هتلر" بالانجليزي secretaries to adolf hitler
- "أدلى" بالانجليزي grant present provide
- "أدى الى" بالانجليزي v. lead up to, lead, procure, produce
- "أدّ إليه" بالانجليزي conduce
- "مسمّى على اسم" بالانجليزي eponym eponymous
- "أحداث أدت إلى محاكم عسكرية" بالانجليزي events that led to courts-martial
- "أداة مستندة إلى آليات السوق" بالانجليزي market-based instrument
- "أدعوك إلى العشاء هذا المساء." بالانجليزي I treat you to dinner this evening.
- "الإقلال إلى أدنى حد من النفايات" بالانجليزي waste minimization
- "إلى أعلى" بالانجليزي upwards
أمثلة
- It resulted in the deaths of most of his squad. - Right.
الذي أدّى إلى وفاة أغلب فرقتِه - They were exceptionally nasty, and one thing led to another.
هم كانوا شرّيرون جدا، والواحد أدّى إلى الآخر. - But in dying, they create the building blocks of life.
مما أدّى إلى اشتعال أقوى لهب في الكون - Because he pursued that belief until it got him killed,
لأنّه طاردَ ذلك الاعتقاد حتى أدّى إلى مقتله - If my mother knew, she took it to her grave.
إذا عرفت أمي بذلك، لكان أدّى إلى وفاتها. - The guy was hustling felons and he got himself killed.
الرجل كان يراهن مجرمين ما أدّى إلى مقتله. - Yeah. As long as you bring it back to school on Monday.
منذ بأنّه أدّى إلى المدرسة في ثانية. - This of course led to the death of the subject.
هذا بالطبع أدّى إلى موت بعض الرعايا - But cleaner skies have led to a cleaner statue.
لكن الهواء الأنقى... . أدّى إلى تمثال أنظف... - Causing a revolution in how in how we live.
ما أدّى إلى حدوث ثورة في الوقت الذي نعيش به
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5