إختلط عليه بالانجليزي

• v.
  mix up

• "إختلط" بالانجليزي    associate; intermingle; intermix; mix
• "عليه" بالانجليزي    above it; him; on
• "إختلط عليه الأمر" بالانجليزي    v. be cross eyed, doubt
• "إختلط" بالانجليزي    associate  intermingle  intermix  mix
• "إختلي" بالانجليزي    retire  withdraw
• "مختلف عليه" بالانجليزي    adj. debatable, questionable
• "أختلط عليه الأمر" بالانجليزي    v. fuck smb. up [sl.]
• "إختلط إختلا ط وديا" بالانجليزي    v. fraternize
• "من يقع عليه الإختيار" بالانجليزي    selectee
• "من يقع عليهم الإختيار" بالانجليزي    selectees
• "تعليم مختلط" بالانجليزي    mixed-sex education
• "إختتل" بالانجليزي    deceive  double-cross
• "إختل" بالانجليزي    be conceited  conceit  malfunction  retire  swagger  weaken  withdraw
• "إختلا" بالانجليزي    retire  withdraw
• "إختلب" بالانجليزي    bewitch  cajole  seize
• "إختلج" بالانجليزي    move  quiver  tremble
• "إختلس" بالانجليزي    embezzle  misappropriate  peculate  purloin  steal
• "إختلف" بالانجليزي    be different  differ  different  disagree
• "إختلق" بالانجليزي    devise  fabricate  feign  invent
• "إختلل" بالانجليزي    malfunction  weaken
• "إختلى" بالانجليزي    retire  withdraw
• "إختلال عقلي" بالانجليزي    n. alienation
• "خليط إختلاط" بالانجليزي    mix  mixture
• "إختلاء" بالانجليزي    privacy  solitude
• "إختلاؤ" بالانجليزي    privacy  solitude

• Of course not. She's mistaken me for someone else.
  بالطبع لا لقد إختلط عليها الأمر بشخص أخر.
• She may have had it confused with "go fly a kite."
  ربما إختلط عليها بعبارة "يطير طائرة"
• I guess he does have me mixed up with this other party.
  أحسب أن الأمر إختلط عليه بيني وتلك الفتاة
• I figure that he must of got you mixed up.
  أحسب أن الأمر إختلط عليه
• He must have gotten confused and lost count.
  لابدّ أنّ الأمرُ إختلط عليه وفقد العدّ
• Also, why was my dinner only comped last night? Your things to be...
  وأيضاً، لما إختلط عليهم الأمر بشأن عشاءي بالأمس؟
• Yeah, during the blackout, he got mixed up
  نعم, حين انطفأت كل الأنوار, إختلط عليه الأمر مع ذلك الأبله (فينس كييلر)؟
• It's a mix-up. They got it wrong.
  إختلط عليهم الأمر، فهموا الأمر بشكل خاطيء
• It seems your grandma was mistaken.
  يبدو أنّ جدّتك قد إختلط عليها الأمر.
• He mistook Zoe as Eva.
  لقد إختلط عليه الأمر بين (شوي) و (إيفا)