简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

إدوارد روبنسون بالانجليزي

يبدو
"إدوارد روبنسون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • edward g. robinson
أمثلة
  • How about John Edward Robinson?
    ماذا عن جون إدوارد روبنسون؟
  • Edward Robinson also wrote of Al-Majdal during his travels through Syria and Palestine in 1838.
    ذكرها إدوارد روبنسون وإيلي سميث في رحلاتهما بسوريا والأراضي المقدسة سنة 1838.
  • When Edward Robinson passed by in 1838, he described Khulda as "a large village" on a hill.
    عندما مر إدوارد روبنسون من قبل في عام 1838، وصفه خلدة باسم "قرية كبيرة" على تلة.
  • The American Biblical scholar Edward Robinson passed by Bayt Susin in 1852 and described it as a small and ancient village.
    الأمريكي إدوارد روبنسون عالم الكتاب المقدس الذي أقره بيت سوسين في عام 1852 ووصفتها بأنها قرية صغيرة وقديمة.
  • In 1838, Edward Robinson reported that there were two villages by the name of Sarafand in the area, one of which was inhabited by Muslims and the other ruined.
    في عام 1838، حسبما ذكرت إدوارد روبنسون أن هناك قريتين من قبل باسم الصرفند في المنطقة، واحدة من التي كان يسكنها والآخر دمر.
  • American biblical scholar Edward Robinson visited al-Birwa in 1852 and noted that it was one of 18 villages in Palestine with an operating Christian (Eastern Orthodox) church.
    قام الباحث الأمريكي في الكتاب المقدس إدوارد روبنسون بزيارة البروة عام 1852، وأشار إلى أنها واحدة من 18 قرية في فلسطين تنشط بها الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية.
  • American scholar Edward Robinson visited Gaza in 1838, describing it as a "thickly populated" town larger than Jerusalem, with its Old City lying upon a hilltop, while its suburbs laid on the nearby plain.
    زار العالِم الأمريكي إدوارد روبنسون غزة سنة 1838، ووصَفَها بأنها مدينة كثيفة السُكان وأكبر من القدس، وأن المدينة القديمة موجودة أعلى قِمة تلّ وكانت ضواحيها تنتشِر في السُهول القريبة.
  • Edward Robinson, who travelled through Palestine in 1838, noted that Najd lay south of a wadi, and described how the villagers were winnowing barley by throwing it into the air against the wind with wooden forks.
    وأشار إدوارد روبنسون، الذي سافر من فلسطين في عام 1838، أن نجد وضع الجنوب من وادي، ووصف كيف كان القرويون الشعير التذرية عن طريق رميها في الهواء ضد الريح مع شوك خشبية.
  • Along with Edward Robinson, he made two trips to the Holy Land in 1838 and 1852, acting as an interpreter for Robinson in his quest to identify and record biblical place names in Palestine, which was subsequently published in Robinson's Biblical Researches in Palestine.
    وَسافر مع إدوارد روبنسون في رحلتين إلى الأراضي المُقدّسة في 1838 وَ1852، مُتصرّفًا كَمُترجم لروبنسون في مَسعىً لتسجيل وتعريف أسماء الأماكن المُقدّسة في فلسطين.