إذاعة جمهورية إيران الإسلامية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- islamic republic of iran broadcasting
- "إذاعة" بالانجليزي n. publication, promulgation, broadcast,
- "جمهورية" بالانجليزي n. republic
- "جمهورية إيران الإسلامية" بالانجليزي iran; islamic republic of iran; the islamic
- "إيران" بالانجليزي eshtehardi; iran; iran islamic republic; islamic
- "إيران (جمهورية - الإسلامية)" بالانجليزي iran (islamic republic of)
- "جمهورية إيران الإسلامية" بالانجليزي iran islamic republic of iran the islamic republic of iran
- "دستور الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي constitution of the islamic republic of iran
- "تاريخ الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي history of the islamic republic of iran
- "جمعية المرأة في جمهورية إيران الإسلامية" بالانجليزي women's society of the islamic republic of iran
- "الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي islamic republic of iran
- "الجمهورية الإيرانية الإسلامية" بالانجليزي iran islamic republic islamic republic of iran
- "حكومة الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي government of the islamic republic of iran
- "أفراد جيش جمهورية إيران الإسلامية" بالانجليزي islamic republic of iran army personnel
- "يوم الجمهورية الإسلامية (إيران)" بالانجليزي iranian islamic republic day
- "القوة البحرية لجيش الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي islamic republic of iran navy
- "القوة البرية لجيش الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي islamic republic of iran army ground forces
- "سفن القوة البحرية لجيش الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي ships of the islamic republic of iran navy
- "قادة القوة البحرية لجيش الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي commanders of islamic republic of iran navy
- "القوات المسلحة للجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي islamic republic of iran armed forces
- "منظمة حماية مخابرات جيش الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي intelligence protection organization of islamic republic of iran army
- "القوات الجوية لجيش الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي islamic republic of iran air force
- "قوة إنفاذ القانون في الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي islamic republic of iran law enforcement force
- "البنك المركزي للجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي central bank of iran
- "سكك حديد الجمهورية الإسلامية الإيرانية" بالانجليزي islamic republic of iran railways
أمثلة
- He told Islamic Republic of Iran Broadcasting the United Nations was "one-sided, stacked against the world of Islam."
وقال لإذاعة جمهورية إيران الإسلامية، أن الأمم المتحدة "تأخذ جانب معادٍ للعالم الإسلامي". - Peyman Jebelli, the head of Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB)’s World Service, described the action a "blunder" and criticized her ill-treatment in US custody.
وصف بيمان جِبلّي، رئيس الخدمة الدولية لإذاعة جمهورية إيران الإسلامية، العمل بأنه «خطأ» وانتقد سوء معاملتها في حجز الولايات المتحدة. - According to a statement given by Hossein Zolfaghari, the Iranian deputy Minister of Interior, to the Islamic Republic of Iran Broadcasting, four militants entered the Parliament's administrative building disguised as women.
ووفقا لبيان أدلى به حسين ذو الفقاري نائب وزير الداخلية الإيراني، إلى إذاعة جمهورية إيران الإسلامية، دخل أربعة مسلحين المبنى الإداري للبرلمان متنكرين كنساء. - According to a report from Islamic Republic of Iran Broadcasting, Ahmadinejad said, referring to Europeans, "Today, they have created a myth in the name of Holocaust and consider it to be above God, religion and the prophets."
وفقًا لتقرير من هيئة إذاعة جمهورية إيران الإسلامية، قال أحمدي نجاد في إشارة إلى الأوروبيين "اليوم، قاموا باختلاق أسطورة أطلقوا عليها المحرقة، وجعلوها فوق الله والدين والأنبياء".