الأمين العام المساعد لسيادة القانون والمؤسسات الأمنية بالانجليزي

• assistant secretary-general for rule of law and security institutions

• "الأمين" بالانجليزي    n. custodian
• "الأمين العام" بالانجليزي    secretary general
• "الأمين العام المساعد" بالانجليزي    assistant secretary-general
• "العام" بالانجليزي    annum
• "المساعد" بالانجليزي    adj. adjunct; n. assistant, aid, helper
• "القانون" بالانجليزي    n. law, legislation
• "الأمنية" بالانجليزي    desideratum; wish
• "مكتب الأمين العام المساعد لسيادة القانون والمؤسسات الأمنية" بالانجليزي    office of the assistant secretary-general for rule of law and security institutions  office of the rule of law and security institutions
• "الأمين العام المساعد للشؤون القانونية" بالانجليزي    assistant secretary-general for legal affairs
• "الأمين العام المساعد للشؤون السياسية" بالانجليزي    assistant secretary-general for political affairs
• "برنامج تقديم المساعدة المؤسسية من أجل الإصلاح القانوني" بالانجليزي    programme for institutional assistance for legal reform
• "الأمين العام المساعد لتخطيط السياسات" بالانجليزي    assistant secretary-general for policy planning
• "الأمين العام المساعد لشؤون المؤتمرات" بالانجليزي    assistant secretary-general for conference services
• "مستشار للقضايا والمساعدات المالية العالمية في إعداد تقارير الأمين العام" بالانجليزي    adviser on global financial issues and assistance in the preparation of reports of the secretary-general
• "الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام" بالانجليزي    assistant secretary-general for peacekeeping operations
• "المستشار الخاص للأمين العام المعني بالسلام والمسائل السياسية المتصلة بمساعيه الحميدة" بالانجليزي    special adviser of the secretary-general on peace and policy matters relating to his good offices
• "الفريق العامل الثالث المعني بالمسائل القانونية والمؤسسية وسائر المسائل ذات الصلة" بالانجليزي    "working group iii on legal
• "الممثل الشخصي للأمين العام للمساعدة الإنسانية المتعلقة بالأزمة بين العراق والكويت" بالانجليزي    personal representative of the secretary-general for humanitarian assistance relating to the crisis between iraq and kuwait
• "الأمين العام المساعد للبحوث الإنمائية وتحليل السياسات" بالانجليزي    assistant secretary-general for development research and policy analysis
• "الأمين العام المساعد لشؤون الإدارة والتنسيق - قوات الأمم المتحدة للسلام" بالانجليزي    assistant secretary-general for management and coordination
• "مساعد للأمين العام للمؤتمر" بالانجليزي    assistant to the secretary-general of the conference
• "مكتب سيادة القانون والمؤسسات القانونية" بالانجليزي    office of the assistant secretary-general for rule of law and security institutions  office of the rule of law and security institutions
• "الاختصاص والمبادئ التوجيهية والقواعد الخاصة للصندوق الاستئماني الذي أنشأه الأمين العام لمساعدة الدول في تسوية المنازعات عن طريق محكمة العدل الدولية" بالانجليزي    "terms of reference
• "مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام المعني بدعم قطاع الأمن وسيادة القانون" بالانجليزي    office of the deputy special representative of the secretary-general for security sector support and rule of law