الإفتتاحيات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- editorials
- openings
- "كاتب الإفتتاحيات" بالانجليزي n. editor
- "الإفتتاحية" بالانجليزي editorial
- "الإفتتاح" بالانجليزي inaugurating opening
- "إفتتاحي" بالانجليزي inaugural introductory leading opening
- "ضربة الإفتتاح" بالانجليزي n. kickoff
- "ليلة الإفتتاح" بالانجليزي premiere
- "ليالي الإفتتاح" بالانجليزي premieres
- "إفتتاح" بالانجليزي inauguration opening
- "إكتب إفتتاحية" بالانجليزي editorialize
- "كتب إفتتاحية" بالانجليزي editorialized
- "يكتب إفتتاحية" بالانجليزي editorializes
- "افتتاحيّات" بالانجليزي inaugurals
- "افتتاحيات الشطرنج" بالانجليزي chess openings
- "المحاضرة الإ فتتاحية" بالانجليزي n. keynote speech
- "كتابة إفتتاحية" بالانجليزي editorializing
- "موسوعة افتتاحيات الشطرنج" بالانجليزي encyclopaedia of chess openings
- "الافتتاحية" بالانجليزي adj. leading n. editorial
- "مقال افتتاحي" بالانجليزي editorial
- "كاتب الافتتاحية" بالانجليزي editorializer
- "حفلة الإ فتتاح" بالانجليزي n. opening
- "افتتاحي" بالانجليزي adj. initiatory, preliminary, precursory, inaugural, inaugurated
- "إفتتاح جلسة" بالانجليزي n. overture
- "إفتتاح الحفلة الراقصة" بالانجليزي n. promenade
- "إفتتاح لعبة الشطرنج" بالانجليزي n. gambit
- "الإفتاء في قضايا الضمير" بالانجليزي n. casuistry
- "الإفتئات على حقوق الاخريين" بالانجليزي n. aggression
أمثلة
- It's the Titanic of play openings, but with no survivors.
إنها " تايتانيك " الإفتتاحيات لكن دون ناجين - At night you weep for those lost close-ups, those gala openings.
في الليل تبكين لإفتقاد تلك الإفتتاحيات واللقطات المقربة - For 45 years I've worked at these terrible preludes.
لـ 45 سنة عملت في هذه الإفتتاحيات الفظيعة - You know that lame guy who does the editorials?
تَعْرفُ بأنّ الرجلِ الأعرجِ مَنْ الإفتتاحيات؟ - I'm going to be writing all the editorials, ok?
أنا سأكتب كل الإفتتاحيات, حسنا؟ - I'm going to be writing all the editorials, ok?
أنا سأكتب كل الإفتتاحيات, حسنا؟ - Your job is to report the news, Mr. Decker, not to editorialize.
(عملك هو قراءة الأخبار يا سيد (ديكر لا أن تكتب الإفتتاحيات - The Indian openings reward human intuition.
الإفتتاحيات الهندية ترضي غرور الفطنة البشرية - He is that guy... that jerk on TV who does those tweaked editorials.
هو ذلك الرجلِ... تلك الهزّةِ على التلفزيونِ انا يَعمَلُ أولئك لَفَّ الإفتتاحياتَ. - Then... use unorthodox openings.
إذاً... إستخدم الإفتتاحيات الشاذة
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2