الجرعة اليومية المقبولة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- acceptable daily intake
- allowable daily intake
- "الجرعة" بالانجليزي dosage; dose; dosimetry; drench; gulp; potion;
- "اليومية" بالانجليزي journal
- "السعرة أو الجرعة القصوى المقبولة" بالانجليزي maximum permissible dose
- "معدل الجرعة اليومية" بالانجليزي average daily dose
- "الجرعات اليومية المحددة" بالانجليزي defined daily doses
- "الاستهلاك اليومي المقبول" بالانجليزي acceptable daily intake allowable daily intake
- "معايير مراجعة الحسابات الحكومية المقبولة عموماً" بالانجليزي generally accepted government audit standards
- "مسألة المقبولية" بالانجليزي issue of admissibility
- "المقبولية" بالانجليزي n. acceptability
- "الجرعة البشرية المعادلة" بالانجليزي human equivalent
- "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بوضع برنامج دولي فعال في مجال الجريمة والعدالة الجنائية" بالانجليزي intergovernmental working group on the creation of an effective international crime and criminal justice programme intergovernmental working group on the creation of an effective international crime and justice programme
- "الجرعة" بالانجليزي dosage dose dosimetry drench gulp potion sup swallow
- "معايير مراجعة الحسابات المقبولة عموماً" بالانجليزي generally accepted audit standards
- "الجرعة المميتة الوسطية" بالانجليزي median lethal dose
- "جرعة يومية" بالانجليزي daily dose
- "متزلجو سرعة أولمبيون من المجر" بالانجليزي olympic speed skaters of hungary
- "مقياس الجرعة" بالانجليزي dosimeter
- "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بوضع برنامج منع الجريمة والعدالة الجنائية" بالانجليزي intergovernmental working group on a crime prevention and criminal justice programme
- "المجازفة المقبولة؛ المخاطر المقبولة" بالانجليزي acceptable risk
- "الجرعة المنشّطة" بالانجليزي booster
- "عدم مقبولية الأدلة المنتزعة عن طريق التعذيب" بالانجليزي non-admissibility of evidence extracted by torture
- "نصف الجرعة المميتة" بالانجليزي lethal dose 50 median lethal dose
- "الجريمة الدولية المتصلة بالمعلومات" بالانجليزي international information crime
- "المشروع الإقليمي الآسيوي المشترك بين جامعة الأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية المتعلق بهجرة اليد العاملة الدولية" بالانجليزي unu/ilo asian regional project on international labour migration
- "مستوى الجودة المقبول؛ حد الجودة المقبول" بالانجليزي acceptable quality level acceptance quality limit
أمثلة
- ADIs are expressed usually in milligrams (of the substance) per kilograms of body weight per day.
وعادة ما يكون معدل الجرعة اليومية المقبولة بالملليجرام (من المادة) لكل كيلوجرام من وزن الجسم. - For instance, if the ADI is based on data from humans the safety factor is usually 10 instead of 100.
فعلى سبيل المثال إذا كانت الجرعة اليومية المقبولة تتقرر بناءً على بيانات بشرية، فإن معامل الأمان يكون 10 بدلاً من 100. - The ADI is considered a safe intake level for a healthy adult of normal weight who consumes an average daily amount of the substance in question.
وتمثل الجرعة اليومية المقبولة مستوى استهلاك آمنًا بالنسبة للشخص البالغ الصحي الذي يتمتع بوزن متوسط ويستهلك كمية متوسطة يوميًّا من المادة المعنية.