الجماعات الأوروبية بالانجليزي

• european communities

• "الجماعات" بالانجليزي    collectives; posses
• "مجلس الجماعات الأوروبية" بالانجليزي    council of the european communities
• "معاهدتا الموازنة للجماعات الأوروبية" بالانجليزي    budgetary treaties of the european communities
• "مفوضية الجماعات الأوروبية؛ المفوضية الأوروبية" بالانجليزي    commission of the european communities  european commission
• "وحدة الحسابات للجماعات الأوروبية" بالانجليزي    unit of account of the european community
• "المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية" بالانجليزي    statistical office of the european communities
• "محكمة العدل للجماعات الأوروبية" بالانجليزي    court of justice  court of justice of the european communities
• "ترخيص عام بالتصدير من الجماعة الأوروبية" بالانجليزي    community general export authorization
• "معاهدة إنشاء الجماعة الأوروبية" بالانجليزي    treaty establishing the european community  treaty of rome
• "مراقبو الجماعة الأوروبية" بالانجليزي    ec monitor  european community monitor
• "فريق الاتصال التابع للجماعة الأوروبية ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا المعني بالجزاءات" بالانجليزي    ec-csce sanctions liaison group
• "الاجتماع المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية بشأن تعادلات القوة الشرائية" بالانجليزي    joint ece/eurostat meeting on purchasing-power parities
• "منسق الجماعة الأوروبية ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا لشؤون الجزاءات" بالانجليزي    ec/csce sanctions coordinator
• "الاتفاق بشأن التعاون بين جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية والجماعة الأوروبية" بالانجليزي    agreement on cooperation between the sfr of yugoslavia and the european community
• "التصنيف الصناعي العام للأنشطة الاقتصادية داخل الجماعات الأوروبية؛ التصنيف الإحصائي للأنشطة الاقتصادية في الجماعات الأوروبية" بالانجليزي    general industrial classification of economic activities within the european communities  statistical classification of economic activities in the european community
• "مجلس الجماعات الصناعية الاوروبية" بالانجليزي    council of european industrial federations
• "1950 في الجماعة الاقتصادية الأوروبية" بالانجليزي    1950 in the european economic community
• "1952 في الجماعة الاقتصادية الأوروبية" بالانجليزي    1952 in the european economic community
• "1992 في الجماعة الاقتصادية الأوروبية" بالانجليزي    1992 in the european economic community
• "الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية" بالانجليزي    european atomic energy community
• "الجماعة الاقتصادية الأوروبية" بالانجليزي    european economic community
• "الاتحاد الأوروبي للصناعات والجمعيات الصيدلانية" بالانجليزي    european federation of pharmaceutical industries and associations
• "الجماعة الأوروبية للفحم الحجرى والصلب" بالانجليزي    european coal and steel community
• "المعاهدة المؤسسة للجماعة السياسية الأوروبية" بالانجليزي    treaty establishing the european political community
• "الجماعة الأوروبية للفحم والصلب" بالانجليزي    european coal and steel community

• In the United Kingdom European Communities membership referendum of 1975, two-thirds of British voters favoured continued EC membership.
  في استفتاء عضوية الجماعات الأوروبية لعام 1975 فضل ثلثا الناخبين البريطانيين استمرار عضوية المجلس الأوروبي.
• The UK joined the European Communities (EC) in 1973 under the Conservative government of Edward Heath, with continued membership endorsed by a referendum in 1975.
  انضمت المملكة المتحدة إلى الجماعات الأوروبية في عام 1973 في ظل حكومة المحافظين إدوارد هيث مع استمرار العضوية التي أقرها الاستفتاء في عام 1975.
• Under the Maastricht Treaty, the European Communities became the European Union on 1 November 1993, reflecting the evolution of the organisation from an economic union into a political union.
  بموجب معاهدة ماستريخت أصبحت الجماعات الأوروبية الاتحاد الأوروبي في 1 نوفمبر 1993 مما يعكس تطور المنظمة من الاتحاد الاقتصادي إلى اتحاد سياسي.
• Parliament passed the European Communities Act later that year and the UK joined Denmark and Ireland in becoming a member of the EC on 1 January 1973.
  أقر البرلمان قانون الجماعات الأوروبية في وقت لاحق من ذلك العام وانضمت المملكة المتحدة إلى الدنمارك وأيرلندا لتصبح عضوًا في المفوضية الأوروبية في 1 يناير 1973.
• A founding member of the United Nations, Greece was the tenth member to join the European Communities (precursor to the European Union) and has been part of the Eurozone since 2001.
  عضو مؤسس للأمم المتحدة، وكانت اليونان العضو العاشر للإنضمام إلى الجماعات الأوروبية (السلائف إلى الاتحاد الأوروبي)، وكانت جزءاً من منطقة اليورو منذ عام 2001.
• In October 2016, Theresa May promised a "Great Repeal Bill", which would repeal the European Communities Act 1972 and restate in UK law all enactments previously in force under EU law.
  في أكتوبر 2016 وعدت تيريزا ماي ب"مشروع قانون الإلغاء الكبير" الذي من شأنه إلغاء قانون الجماعات الأوروبية لعام 1972 وإعادة صياغة جميع القوانين التي كانت سارية في السابق بموجب قانون الاتحاد الأوروبي.
• May announced the government's intention not to seek permanent membership of the European single market or the EU customs union after leaving the EU and promised to repeal the European Communities Act of 1972 and incorporate existing European Union law into UK domestic law.
  قد يعلن نية الحكومة عدم السعي للحصول على عضوية دائمة في السوق الأوروبية الموحدة أو الاتحاد الجمركي الأوروبي بعد مغادرة الاتحاد الأوروبي ووعد بإلغاء قانون الجماعات الأوروبية لعام 1972 ودمج قانون الاتحاد الأوروبي الحالي في القانون المحلي البريطاني.