简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الجمهورية الأرمينية بالانجليزي

يبدو
"الجمهورية الأرمينية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • aras
  • armenia
  • kurdistan
  • republic of armenia
  • transcaucasian sfsr
أمثلة
  • By 4 December, Ordzhonikidze's forces entered Yerevan and the short-lived Armenian republic collapsed.
    في 4 ديسمبر، دخلت قوات أوردجونيكيدزه يريفان وبذلك انهارت الجمهورية الأرمينية.
  • By 4 December, Ordzhonikidze's forces entered Yerevan and the short-lived Armenian republic collapsed.
    في 4 ديسمبر، دخلت قوات أوردجونيكيدزه يريفان وبذلك انهارت الجمهورية الأرمينية.
  • She visited Armenia after the 1988 earthquake and met with Nikolai Ryzhkov, Chairman of the Council of Ministers.
    فزارت الجمهورية الأرمينية السوفيتية الاشتراكية بعد زلزال أرمينيا 1988، والتقت برئيس مجلس الاتحاد السوفيتي (من مجلس الوزراء) نيكولاي ريجكوف.
  • Her support of Soviet Armenia was wholehearted, and in the novel Retreating Forces (Նահանջող ուժեր, 1923) she describes the social and political conditions of her time.
    دعمت الجمهورية الأرمينية السوفيتية الاشتراكية وأخلصت لها، ووصفت في روايتها "القوات المنسحبة" (Նահանջող ուժեր, 1923) الظروف الاجتماعية والسياسية في ذلك الوقت.
  • In 1933 she decided to settle in Soviet Armenia with her children, and in 1934 she took part in the first Soviet Writers' Union congress in Moscow.
    عام 1933، قررت الاستقرار في الجمهورية الأرمينية مع أولادها، وعام 1934، شاركت في أول اجتماع لاتحاد الكتّاب السوفييت في موسكو.
  • When Armenia was struck by a devastating earthquake in 1988 the country, then still part of the Soviet Union, was opened to unprecedented international humanitarian and technical assistance.
    عندما ضرب زلزال أرمينيا المدمر عام 1988 كانت البلاد لا تزال جمهورية من جمهوريات الاتحاد السوفياتي، وكان اسمها الرسمي حينئذ الجمهورية الأرمينية السوفيتية الاشتراكية، تلقت البلاد مساعدات إنسانية وتقنية دولية غير مسبوقة؛ ووصل عدد من مهندسي الزلازل من الغرب للمساعدة في إعادة إعمال المناطق المنكوبة.