I'm taking a look at this third apartment, Finch. سألقي نظرةً على هذه الشّقّة الثّالثة يا (فينش ).
I look across at the other apartment, and... أنظر في الشّقّة الأخرى، و ... .... ـ
I need to talk to you now. - Michael wants to meet me at the apartment. مايكل يرغبٌ بـ لقائي بالشّقّة
I've already seized the car and the apartment. وقد سبق أن صادرتُ السيّارة والشّقّة
We got from the apartment to the subway to the pastry school in record time. أتينا من الشّقّة إلى القطار إلى مدرسة المُعجّنـات في وقتٍ قياسيّ.
He died 20 years ago, the night he broke into that apartment and the light bomb went off. لقد مات مُذ عشرين سنة، ليلة اقتحامه تلك الشّقّة حين انفجار القنبلة الضّوئيّة.
There's been a leak in the unit above yours, and it may have compromised the fetzer valve in yo kitchen. لقد حدث تسرّب في الشّقّة أعلاكِ، ولربّما حدث خلل في الصّمام في مطبخكِ.
At 3 in the morning on Sunday, Dave came back to the apartment covered in someone else's blood. في الـ 3 صباحا ... ... يوم الأحد , عاد "ديف" إلى الشّقّة ملطخاً بدمِ شخصٍ آخر .
Lying naked beside you in that tiny apartment... it suddenly hit me that I was part of this whole larger thing. مستلقية مكشوفة الذات بجانبك في تلك الشّقّة الصّغيرة... قد أدركت أنّي جزء من كيان الحياة الرّحبة
I'm going to go inside, put on my coziest pajamas, curl up with a good book and wait for this nightmare to be over. سأدخل إلى الشّقّة، وأرتدي أكثر بيجاماتي راحة، وأجلس في هدوءٍ أقرأ كتابٌ، مُنتظرًا أن ينتهي هذا الكابوس.