It may seem a bit crude but everyone manages just fine. مع ذلك الضرورات خامّ كُلّ شخص يَتقدّمُ.
Assuming you might be willing to overlook certain legal niceties. بإفتراض انك موافق على تجاوز بعض الضرورات القانونية
I believe tradition calls for hiding these up one's sleeves. أعتقد الضرورات التقليدية لإخفاء هذه فوق أكمام أحد.
Six full boxes, and I had to grab this one. فقط الضرورات العادية ، انظر إلى ذلك
It is not necessary to consider the German people's primitive survival needs. الضرورات الأساسية لحياة الشعب الألماني ليست هامة، الآن
The authorities had to be called on multiple occasions. السلطة يجب أن تدعى في الضرورات المضاعفة
Oh, no apology is necessary, Mr Hogan. اوه ، لاداعي للأعتذار فالضرورات تبيح المحضورات
But Truman took the decision, having in account the military necessities, لكن (ترومان) أتخذ قراره مستنداً على الضرورات العسكرية فى ذلك الوقت
Consequently, I've not much use for them apart from the necessities. ... ومع ذلك، أنا عديم القيمة إليهن ... ... ما عدا الضرورات
With necessities growing dangerously low who knows what spark will set off this powder keg? بنَمُو الضروراتِ مستوى واطئ بشكل خطير... ... الذييَعْرفُماشرارةَسَتَبْدأُ هذا برميلِ البارود؟