الطابق بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- deck
- storey
- "في الطابق" بالانجليزي floorer
- "الطابق الأرضي" بالانجليزي n. ground floor
- "الطابق الأسفل" بالانجليزي n. downstairs
- "الطابق السفلي" بالانجليزي downstairs
- "الطابق العلوي" بالانجليزي n. upstairs
- "خريطة الطابق" بالانجليزي n. floor map
- "الطابق الثالث عشر" بالانجليزي the thirteenth floor
- "التّطابق" بالانجليزي selfsameness
- "الطابق الأرضي (مسلسل)" بالانجليزي ground floor
- "الطابق الثانوي" بالانجليزي mezzanine
- "نساء الطابق السادس" بالانجليزي the women on the 6th floor
- "الطاقة في دول سابقة" بالانجليزي energy by former country
- "في أي طابق يوجد قسم الطعام" بالانجليزي on which floor is the food department
- "مسابقات كرة الطائرة" بالانجليزي volleyball competitions
- "نائب مراقب الطابق" بالانجليزي deputy warden
- "الطبق الطائر" بالانجليزي the flying saucer, sharjah
- "الطوابق" بالانجليزي decks floors storeys
- "الطابع" بالانجليزي n. typographer
- "أغاني من الطابق الثاني (فيلم)" بالانجليزي songs from the second floor
- "الطاقة النووية في دول سابقة" بالانجليزي nuclear power by former country
- "التطابق" بالانجليزي congruence congruencies congruency
- "المطابقة" بالانجليزي superposing
- "مبان ومنشآت سابقة في مالطا" بالانجليزي former buildings and structures in malta
- "ملاعب رياضية سابقة في مالطا" بالانجليزي defunct sports venues in malta
- "الطابغة" بالانجليزي tabgha
- "الطابعة" بالانجليزي linotype printer
أمثلة
- I'm right up there. Top! Excuse me a minute, will you?
أنا بالطابق العلوي أتسمحين لي بلحظة ؟ - You are my husband... and my children are upstairs in bed.
أنت زوجي وأطفالي بالطابق العلوي في أسِرّتهم - The lady who lived downstairs. The lady you married.
السيدة التي تعيش في الطابق الأسفل السيدة التي تزوّجتهـا - She moved into the little guest room on the top floor.
انتقلت إلى غرفة الضيوف الصغيرة بالطابق العلوي. - Hello, Mr Richards. She's upstairs in her room.
مرحبا، يا سيد "ريتشاردز" انها في غرفتها في الطابق العلوي. - Hello. Look, a man is assaulting a woman at 125 West Ninth Street,
الطابق الثانى , من الخلف - The head guard and the Sergeant slept on the second floor.
رئيس الحرس والرقيب ينامان في الطابق الثاني. - But there's one upstairs if it's important.
و لكن يوجد جهاز في الطابق العلوي أذا كان الأمر مهماً - I made a pool at the bottom of the stairs.
لذا عليّا أن أضع المسبح في الطابق العلوي. - Hi. I'm Coffman, from Public Relations downstairs.
، (مرحبا ، أنا (كوفمان من العلاقات العامة ، الطابق السفلي