المؤتمر الأول لزعماء الأديان العالمية والتقليدية بالانجليزي

• congress of leaders of world and traditional religions

• "المؤتمر" بالانجليزي    conference; conventioneer
• "الأول" بالانجليزي    adj. first, headmost, top
• "الأديان" بالانجليزي    religions
• "مؤتمر قمة السلام العالمي للألفية الذي يعقده الزعماء الدينيون والروحيون" بالانجليزي    millennium world peace summit of religious and spiritual leaders
• "مؤتمر القمة للسيدات الأول العربيات المعني بالتحديات الحالية والآفاق المستقبلية" بالانجليزي    summit of arab first ladies on current challenges and future prospects
• "المؤتمر المعني بالحوار بين الأديان ومفهوم السلم والحرب في الأديان العالمية" بالانجليزي    "conference on interreligious dialogue
• "المؤتمر الإقليمي على المستوى الوزاري لمتابعة تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا؛ مؤتمر بيرغن" بالانجليزي    bergen conference  regional conference at ministerial level on the follow-up to the report of the world commission on environment and development in the ece region
• "المؤتمر التقني المشترك بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بمراقبة المحيطات من الفضاء" بالانجليزي    joint wmo-ioc technical conference on space-based ocean observation
• "المؤتمر العالمي لنقابات العمال المعني بالجوانب الاجتماعية والاقتصادية لنزع السلاح" بالانجليزي    world trade union conference on social and economic aspects of disarmament
• "المؤتمر العالمي المعني بالحوار بين الأديان" بالانجليزي    world conference on interreligious dialogue
• "إعلان المؤتمر العالمي لقوات السلام للأمن ونزع السلاح الدوليين والاستقلال الوطني والتعاون والسلام" بالانجليزي    "declaration of the world congress of peace forces for international security and disarmament
• "المؤتمر العالمي للمناخ - مؤتمر الخبراء المعني بالمناخ والبشرية؛ المؤتمر العالمي الأول المعني بالمناخ" بالانجليزي    first world climate conference  world climate conference - a conference of experts on climate and mankind
• "مؤتمر أديان العالم" بالانجليزي    parliament of the world's religions
• "المؤتمر الاستشاري الحكومي الدولي للخبراء المعني بالتكنولوجيات الجديدة والعالية" بالانجليزي    intergovernmental consultative conference of experts on new and high technologies
• "مؤتمر الأغذية العالمي" بالانجليزي    world food conference  world food congress
• "المؤتمر التقويمي الألماني لعام 1901" بالانجليزي    german orthographic conference of 1901
• "المؤتمر الدولي للذكرى الثانية والأربعين للمؤتمر العالمي من أجل عالم خال من الأسلحة النووية" بالانجليزي    international conference of the forty-second anniversary world conference for a nuclear-free world
• "اجتماع خبراء مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا بشأن تسوية المنازعات بالوسائل السلمية" بالانجليزي    meeting of experts on peaceful settlement of disputes of the conference on security and cooperation in europe
• "المؤتمر العالمي لتعليم الشعوب الأصلية" بالانجليزي    world indigenous peoples conference on education
• "المؤتمر الوزاري الإقليمي لأفريقيا المعني بالأعمال التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني للمستوطنات البشرية" بالانجليزي    regional ministerial meeting for africa on preparations for the second united nations conference on human settlements
• "مؤتمر الأمم المتحدة لحظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر" بالانجليزي    united nations conference on prohibitions or restrictions of use of certain conventional weapons which may deemed to be excessively injurious or to have indiscriminate effects
• "المؤتمر العالمي لقوات السلام للأمن ونزع السلاح الدوليين والاستقلال الوطني والتعاون والسلام" بالانجليزي    "world congress of peace forces for international security and disarmament
• "المؤتمر الدولي وحلقة العمل المعنيان بالإدارة العامة والتنمية الاجتماعية" بالانجليزي    international conference and workshop on public administration and social development
• "المؤتمر الإقليمي لوزراء الدول الأعضاء الأفريقية المسؤولين عن تطبيق العلم والتكنولوجيا على التنمية" بالانجليزي    regional conference of ministers of african member states responsible for the application of science and technology to development
• "مؤتمر الوزراء الأفريقيين المسؤولين عن التنمية الاقتصادية والاجتماعية والتخطيط" بالانجليزي    conference of african ministers responsible for economic and social development and planning