المحادثات السداسية بالانجليزي

• six-party talks

• "المحادثات" بالانجليزي    colloquies; confabulations; conversations;
• "المحادثات السداسية الأطراف" بالانجليزي    six-party talks
• "البيان المشترك الصادر عن الجولة الرابعة من المحادثات السداسية الأطراف" بالانجليزي    joint statement of 19 september 2005  joint statement of the fourth round of the six-party talks
• "المحادثات" بالانجليزي    colloquies  confabulations  conversations  discourses  interlocutions  talks
• "المحادثات التجارية" بالانجليزي    n. trade talks
• "محفوظات المحادثات" بالانجليزي    conversation history
• "محادثات السلام الليبرية" بالانجليزي    liberian peace talks
• "كرت المحادثات التلفونية" بالانجليزي    n. calling card
• "محادثات السلام" بالانجليزي    n. peace talks
• "كرت للمحادثات التلفونية" بالانجليزي    n. phone card
• "إستأنف المحادثات" بالانجليزي    v. renew negotiation
• "إطار المحادثات" بالانجليزي    conversation window
• "تصنت على المحادثات" بالانجليزي    v. wiretap
• "محادثات تحديد المركز" بالانجليزي    status talks
• "محادثات جنيف الدولية" بالانجليزي    geneva international discussions
• "المحادثات المتعلقة بتخفيض الأسلحة الاستراتيجية" بالانجليزي    strategic arms reduction talks
• "محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية" بالانجليزي    salt talks  strategic arms limitation talks
• "المحادثات اللبنانية-الإسرائيلية" بالانجليزي    israeli-lebanese talks
• "السياسات المحاسبية" بالانجليزي    accounting policy
• "التصنت علي المحادثات التلفونية" بالانجليزي    n. wiretapping
• "المبعوث الخاص للاتحاد الأفريقي لمحادثات السلام بين الأطراف السودانية بشأن الصراع في دارفور" بالانجليزي    special envoy of the african union for the inter-sudanese peace talks on the conflict in darfur
• "محادثات محور ألمانيا والاتحاد السوفيتي" بالانجليزي    german–soviet axis talks
• "المحادثات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفياتي بشأن المسائل النووية والفضائية" بالانجليزي    united states-soviet union nuclear and space talks
• "المحادثة" بالانجليزي    confabulation  conversation  interlocution
• "آلة تسجيل المحادثات التلفوية" بالانجليزي    n. telephone answering machine

• The country participates in the Quartet on the Middle East and the Six-party talks with North Korea.
  كما أنها تشارك في اللجنة الرباعية حول الشرق الأوسط، المحادثات السداسية مع كوريا الشمالية.
• The abduction issue has become very central to Japan's North Korea policy and Japan's participation in the Six-Party Talks.
  وقد اصبحت قضية الاختطاف مهمة جدا بالنسبة لسياسة اليابان المتعلقة بكوريا الشمالية ومشاركة اليابان في المحادثات السداسية .
• She also noted that Russia's active participation in the six-party talks will contribute to alleviating tension on the Korean Peninsula.
  كما أشارت إلى أن مشاركة روسيا النشطة في المحادثات السداسية سيساهم في تخفيف حدة التوتر في شبه الجزيرة الكورية.
• The agreement was reached following a series of six-party talks, involving North Korea, South Korea, China, Russia, Japan, and the United States begun in 2003.
  وقد تم التوصل للاتفاق عقب سلسلة من المحادثات كانت قد بدأت عام 2003 تُعرف بالمحادثات السداسية، وجمعت المحادثات السداسية كل من كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية والصين وروسيا واليابان والولايات المتحدة على طاولة المفاوضات.
• The agreement was reached following a series of six-party talks, involving North Korea, South Korea, China, Russia, Japan, and the United States begun in 2003.
  وقد تم التوصل للاتفاق عقب سلسلة من المحادثات كانت قد بدأت عام 2003 تُعرف بالمحادثات السداسية، وجمعت المحادثات السداسية كل من كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية والصين وروسيا واليابان والولايات المتحدة على طاولة المفاوضات.
• The Six-party talks stalled after multiple North Korean nuclear and missile tests, leading to increasing international Sanctions against North Korea, including a series of sanctions resolutions imposed by the United Nations Security Council.
  ولكن توقفت هذه المحادثات السداسية بعد إجراء الشمال لعدة تجارب نووية وصاروخية، وهو الأمر الذي زاد من العقوبات الدولية المفروضة على كوريا الشمالية، ومنها قرارات العقوبات التي فرضها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.