简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

المعالم الرئيسية بالانجليزي

يبدو
"المعالم الرئيسية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    landmark
أمثلة
  • We've been using this new spatial matching technology, and what it does is it analyzes landmarks, like the church.
    استخدمنا هذة التقنية الجديدة لمطابقة الاماكن و التى تقوم بتحليل المعالم الرئيسية
  • The classic car parade is a major feature of Corn School, with local and nearby car owners showing off their cars.
    سيارة العرض الكلاسيكية هى أحد المعالم الرئيسية لمدرسة الذرة، كما يقوم أصحاب السيارات المحليين والوافدين بالاستعراض بسيارتهم.
  • Heavily fortified and well-defended soldiers occupied key landmarks to limit the movement of Diponegoro's troops while mobile forces tried to find and fight the rebels.
    احتل الجنود المحصنون بشدة والمؤديون لدورهم الدفاعي بطريقة جيدة المعالم الرئيسية للحد من تحرك المقاتلين التابعين لديبونيجورو، على الجانب الآخر حاولت القوات المتحركة البحث عن الثوار ومحاربتهم.
  • Winchester's major landmark is Winchester Cathedral, one of the largest cathedrals in Europe, with the distinction of having the longest nave and overall length of all Gothic cathedrals in Europe.
    المعالم الرئيسية في وينشستر هي كاتدرائية وينشستر، واحدة من أكبر الكاتدرائيات في أوروبا، وبها أطول صحن كنيسة والطول الاجمالي لجميع الكاتدرائيات القوطية في أوروبا.
  • Transportation in downtown Chicago Furthermore, close proximity of residents and major landmarks allows for the creation of efficient public transportation by eliminating long sprawled out routes and reducing commute time.
    وعلاوة على ذلك، القرب في تخطيط و توزيع السكان والمعالم الرئيسية يسمح لخلق وسائل نقل ذات كفاءة من خلال القضاء على المسافات الطويلة للطرق وتقليل الوقت للتنقل.
  • Nevertheless, major milestones of the feminist struggle—such as the right to vote and the right to education—came about mainly as a result of the work of the mainstream feminist movement, which emphasized building far-reaching support for feminist causes among both men and women.
    ومع ذلك، فإن المعالم الرئيسية للنضال النسائي—مثل الحق في التصويت والحق في التعليم—جاءت أساساً نتيجة للعمل من صلب الحركة النسوية، وهو ما أكد على بناء أهداف بعيدة المدى من أجل دعم المطالب النسوية بين الرجال والنساء على حد سواء.
  • In a letter about landmarks in the history of smallpox vaccine, written to and quoted from by Derrick Baxby, Donald Henderson, chief of the Smallpox Eradication Unit from 1967–77 wrote; "Copeman and Collier made an enormous contribution for which neither, in my opinion ever received due credit".
    في خطاب عن المعالم الرئيسية في تاريخ لقاح الجدري الذي تلقاه ديريك باكسباي واقتبس منه، وكتبه دونالد هندرسون، رئيس وحدة استئصال الجدري من 1967 إلى 77 "لقد صنع كلا من كوبمان وكولير مساهمة عظيمة لم يتلق أي منهما من وجهة نظري التقدير عليها مطلقًا".
  • Whereas the major monuments of modern architecture in the 20th century were mostly concentrated in the United States and western Europe, contemporary architecture is global; important new buildings have been built in China, Russia, Latin America, and particularly in the Gulf States of the Middle East; the Burj Khalifa in Dubai was the tallest building in the world in 2016, and the Shanghai Tower in China was the second-tallest.
    كانت المعالم الرئيسية للهندسة المعمارية الحديثة في القرن العشرين تتركز في الولايات المتحدة وأوروبا الغربية، أما خلال فترة العمارة المعاصرة العالمية ; تم بناء مبان جديده هامه ومميزة في الصين وروسيا وأمريكا اللاتينية، خاصة في دول الخليج في الشرق الأوسط، اذ يعتبر برج خليفة في دبي أطول مبنى في العالم في عام 2016، حيث كان برج شنغهاي في الصين ثاني أطول مبنى.