النشيد الوطني الأمريكي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- the star-spangled banner
- "النشيد" بالانجليزي n. song, canto, canticle
- "الحرس الوطني الأمريكي" بالانجليزي national guard (united states)
- "الإدارة الوطنية للأمن النووي الأمريكي" بالانجليزي national nuclear security administration
- "النشيد الوطني القطري" بالانجليزي as-salam al-amiri
- "النشيد الوطني المصري" بالانجليزي bilady, bilady, bilady
- "الحرس الجوي الوطني الأمريكي" بالانجليزي united states air national guard
- "الخريطة الوطنية الأمريكية" بالانجليزي the national map
- "نشيد كوستاريكا الوطني" بالانجليزي national anthem of costa rica
- "النشيد الوطني الروسي" بالانجليزي national anthem of russia
- "النشيد الوطني السعودي" بالانجليزي national anthem of saudi arabia
- "النشيد الوطني الصربي" بالانجليزي bože pravde
- "النشيد الوطني الليبي" بالانجليزي libya, libya, libya
- "نشيد النيجر الوطني" بالانجليزي la nigérienne
- "نشيد جمهورية التشيك الوطني" بالانجليزي kde domov můj
- "نشيد النرويج الوطني" بالانجليزي ja, vi elsker dette landet
- "نشيد النمسا الوطني" بالانجليزي national anthem of austria
- "اللجنة الوطنية الأرمنية الأمريكية" بالانجليزي armenian national committee of america
- "نشيد الأرجنتين الوطني" بالانجليزي argentine national anthem
- "الأكاديمية الوطنية الأمريكية للعلوم" بالانجليزي united states national academy of sciences
- "نشيد المكسيك الوطني" بالانجليزي himno nacional mexicano
- "قالب:قلادة العلوم الوطنية الأمريكية" بالانجليزي national medal of science
- "المجلس الوطني الإيراني الأمريكي" بالانجليزي national iranian american council
- "نشيد فنلندا الوطني" بالانجليزي maamme
- "مربون أمريكيون حسب الأصل العرقي أو الوطني" بالانجليزي american educators by ethnic or national origin
أمثلة
- Damn proud to be an American."
يا أرض الأحرار، ويا موطن الشجعان (مقطع من النشيد الوطني الأمريكي) أنا فخورٌ بحق لكوني أمريكيّاً" - When francis scott key sang "the star-spangled banner" To an ailing president william henry harrison
عندما غنى فرانسيس سكوت كي " النشيد الوطني الأمريكي " - Stunned by his victory, Wottle forgot to remove his cap on the podium during the national anthem.
بسبب مفاجأة النصر، نسي ووتل أن يرفع قبعته على المنصة أثناء عزف النشيد الوطني الأمريكي. - Stunned by his victory, Wottle forgot to remove his cap on the podium during the national anthem.
بسبب مفاجأة النصر، نسي ووتل أن يرفع قبعته على المنصة أثناء عزف النشيد الوطني الأمريكي. - An Israeli children's band played Hatikva, the Israeli national anthem, along with the U.S. anthem, the Star Spangled Banner.
أنشدت فرقة أطفال إسرائيلية "هتكفاه" النشيد الوطني الإسرائيلي، جنباً إلى جنب مع النشيد الوطني الأمريكي، الراية الموشحة بالنجوم. - On November 14, 2009, Ramiele performed the American national anthem before the main event fight between Manny Pacquiao and Miguel Ángel Cotto at the MGM Grand Las Vegas.
في 14 نوفمبر 2009 قامت ريميال بأداء النشيد الوطني الأمريكي قبل الحدث الرئيسي في حلبة الملاكمة بين ماني باكياو وميغيل كوتو في إم جي إم غراند لاس فيغاس. - If one note of the simple five-note opening to The Star-Spangled Banner is played incorrectly, those who’ve heard the song before can instantly recognize that it is wrong.
فإذا تم عزف نوتة واحدة فقط من النوتات الخمس البسيطة التي تستهل النشيد الوطني الأمريكي بطريقة غير صحيحة، فيستطيع أولئك الذين سمعوا الأغنية من قبل على الفور اكتشاف الأمر. - At the Battle of Baltimore in 1814, the rockets fired on Fort McHenry by the rocket vessel HMS Erebus were the source of the rockets' red glare described by Francis Scott Key in The Star-Spangled Banner.
في معركة بالتيمور في عام 1814، اطلقت الصواريخ على فورت ماكهنري من قبل سفينة الصواريخ إريبس وكان هذا مصدر وهج الصواريخ الأحمر كما وصفها فرانسيس سكوت كي في النشيد الوطني الأمريكي. - At the Battle of Baltimore in 1814, the rockets fired on Fort McHenry by the rocket vessel HMS Erebus were the source of the rockets' red glare described by Francis Scott Key in The Star-Spangled Banner.
في معركة بالتيمور في عام 1814، اطلقت الصواريخ على فورت ماكهنري من قبل سفينة الصواريخ إريبس وكان هذا مصدر وهج الصواريخ الأحمر كما وصفها فرانسيس سكوت كي في النشيد الوطني الأمريكي. - George H. Preble was an American naval officer and writer, notable for his history of the flag of the United States and for taking the first photograph of the Fort McHenry flag that inspired The Star-Spangled Banner.
أما جورج هنري بريبل فهو ضابط بحري وكاتب أمريكي اشْتُهِرَ بكتابه الذي تناول تاريخ علم الولايات المتحدة، كما كان أول من التقط صورةً فوتوغرافية لعلمِ قلعة ماك هنري الذي ألْهَمَ كلماتِ النشيد الوطني الأمريكي بعنوان "الراية الموشحة بالنجوم".
كلمات ذات صلة
"النشيد الرسمي للقوات المسلحة (مصر)" بالانجليزي, "النشيد الشريف" بالانجليزي, "النشيد الغاليكي البرتغالي" بالانجليزي, "النشيد الملكي للدولة الشاهنشاهية الإيرانية" بالانجليزي, "النشيد الملكي للدولة الشاهنشاهية الايرانية" بالانجليزي, "النشيد الوطني الباكستاني" بالانجليزي, "النشيد الوطني البرازيلي" بالانجليزي, "النشيد الوطني الروسي" بالانجليزي, "النشيد الوطني السعودي" بالانجليزي,