简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الوحدة اليمنية بالانجليزي

يبدو
"الوحدة اليمنية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • yemeni unification
أمثلة
  • The Republic of Yemen was declared on 22 May 1990.
    تحققت الوحدة اليمنية في 22 مايو 1990.
  • Ali Abdullah Saleh became President of Yemen upon unification in 1990.
    كان علي عبد الله صالح رئيس اليمن منذ إعلان الوحدة اليمنية عام 1990.
  • It reopened after the unification of Yemen in 1991 and continues to function.
    وأعيد تصميمه في الجمهورية اليمنية بعد الوحدة اليمنية وبدأ العمل به منذ أبريل 1991.
  • The embassy along with the Yemeni community observes various national and cultural events such as Unity Day.
    السفارة جنباً إلى جنب مع المجتمع اليمني تقيم المناسبات الوطنية والثقافية المختلفة مثل عيد الوحدة اليمنية.
  • The embassy along with the Yemeni community observes various national and cultural events such as Unity Day.
    السفارة جنباً إلى جنب مع المجتمع اليمني تقيم المناسبات الوطنية والثقافية المختلفة مثل عيد الوحدة اليمنية.
  • After South Yemen gained independence in 1967 he was appointed Minister of Culture and Yemeni Unity.
    بعد إن نال جنوب اليمن استقلاله في عام 1967م تم تعيين عبدالفتاح إسماعيل وزيراً للثقافة والوحدة اليمنية.
  • After South Yemen gained independence in 1967 he was appointed Minister of Culture and Yemeni Unity.
    بعد إن نال جنوب اليمن استقلاله في عام 1967م تم تعيين عبدالفتاح إسماعيل وزيراً للثقافة والوحدة اليمنية.
  • After its incorporation into Yemen Arab Republic, there were two major attempts to secede, the Yemeni Civil War of 1994 and the South Yemen insurgency (2009–2015).
    بعد قيام الوحدة اليمنية مع الجمهورية العربية اليمنية، كانت هناك محاولتان رئيسيتان للانفصال، الأولى في حرب 1994 والتمرد في جنوب اليمن (2009–2015).
  • Since the Revolution, Dhamar governorate has witnessed a great scientific and cultural renaissance that subsequently was strengthened by the achievement of Yemeni unification, and the triumph of constitutional legitimacy and unity against the forces of succession.
    ومنذ قيام الثورة شهدت محافظة ذمار نهضة علمية وثقافية وعمرانية كبيرة، وتعززت نهضة المحافظة بتحقيق الوحدة اليمنية، وتمكنت من التغلب على محنة الانفصال بالانتصار للشرعية الدستورية والوحدة اليمنية.
  • Since the Revolution, Dhamar governorate has witnessed a great scientific and cultural renaissance that subsequently was strengthened by the achievement of Yemeni unification, and the triumph of constitutional legitimacy and unity against the forces of succession.
    ومنذ قيام الثورة شهدت محافظة ذمار نهضة علمية وثقافية وعمرانية كبيرة، وتعززت نهضة المحافظة بتحقيق الوحدة اليمنية، وتمكنت من التغلب على محنة الانفصال بالانتصار للشرعية الدستورية والوحدة اليمنية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2