Drones, waterboarding, is that more accurate? طائرات بلا قائد وألواح تزلج ماء , هل أنا دقيق ؟
The world is sick, spinning out of control. لإن عالمنا مريض.. ويسير بلا قائد
When Cenred marches on Camelot, he will find a kingdom without a leader. عندما يسير (سينرد) نحو (كاميلوت) سيجد مملكة بلا قائد
Their prince is dead. Their army is leaderless. أميرهم مات وجيشهم بلا قائد
They're scattered, divided, leaderless. -There is one who could unite them. إنهم مبعثرون, منقسمون و بلا قائد - يوجد واحد فقط يستطيع توحيدهم -
You, power without a master! قوة بلا قائد لا يمكن أن تضاهيني
Imagine the chaos that would follow from leaderless armies having at each other. تخيل الفوضى التى يمكن أن تنتج... ...من الجيوش التى بلا قائد لبعضها.
The soldiers around here have no leader. الجنود هنا بلا قائد
Avoiding obstacles, navigating the planet with no single leader or even conscious plan. متخطياً للعوائق .. ومتنقلاً بالأنحـاء بلا قائد لهـم أو حتى خطة مسبقة
His revelations have been of no consequence ومعلوماته اصبحت بلا قائدة