تخصيص الموارد بالانجليزي

• resource allocation

• "تخصيص" بالانجليزي    n. specification, specialization, destination,
• "إطار تخصيص الموارد" بالانجليزي    resource allocation framework
• "إعادة تخصيص الموارد" بالانجليزي    reallocation of resources
• "هدف تخصيص الأموال من الموارد الأساسية" بالانجليزي    target for resource assignment from the core
• "تحويل الموارد وإعادة تخصيصها" بالانجليزي    conversion and redeployment of resources
• "تخصيص الأموال" بالانجليزي    appropriation of funds
• "موارد هدف تخصيص الموارد من الاعتمادات الأساسية" بالانجليزي    trac resources
• "معايير تخصيص المواد" بالانجليزي    criteria for the allocation of substances
• "موارد دائرة قابلة للسداد محلياً لهدف تخصيص الموارد من الأموال الأساسية" بالانجليزي    locally reimbursed revolving trac
• "نموذج توزيع موارد هدف تخصيص الموارد من الاعتمادات الأساسية" بالانجليزي    trac resources distribution model
• "تخصيص رأس المال" بالانجليزي    capital allocation
• "تخصيص الأصوات" بالانجليزي    vote allocation
• "التخصيص للطوارئ" بالانجليزي    contingency earmarking
• "تخصيص" بالانجليزي    n. specification, specialization, destination, apportionment, allotment
• "التخصيص" بالانجليزي    earmarking  earmarkings  individualizing  meting  particularizing
• "التخصيص (فن)" بالانجليزي    appropriation (art)
• "تخصيص ل" بالانجليزي    n. assignation
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية عن تعبئة الموارد من أجل تنمية المياه وتخصيصها وحفظها على الوجه الأمثل" بالانجليزي    "interregional seminar on the mobilization of resources for optimal water development
• "إشعار تخصيص" بالانجليزي    allotment advice
• "لجنة تخصيص المركبات" بالانجليزي    vehicle establishment committee
• "تخصيص العمالة" بالانجليزي    labour allocation
• "إحالة؛ تخصيص؛ نقل" بالانجليزي    assignment
• "إعادة التخصيص" بالانجليزي    reappropriation
• "تخصيص الرهن" بالانجليزي    n. speciality
• "جدول التخصيص" بالانجليزي    sparing table

• Market failure means that markets fail to allocate resources efficiently.
  فشل السوق يعني عدم قدرة الأسواق على تخصيص الموارد بكفاءة.
• "PAC" has such a dirty connotation these days. I prefer Resource Allocator.
  كلمة (باك) مرتبطة بالاعمال القذرة هذه الايام لذا افضل عبارة تخصيص الموارد
• They need information to allocate resources.
  وهم بحاجة إلى معلومات لتخصيص الموارد.
• They need information to allocate resources.
  وهم بحاجة إلى معلومات لتخصيص الموارد.
• Resources being reallocated as we speak.
  و يتم تخصيص الموارد بينما نتكلم
• Infrastructure Allocation of resources influences the cost and success of the program.
  البنية الأساسية يؤثر تخصيص الموارد على تكلفة البرنامج ونجاحه.
• I don't doubt it, but it's really a question of resource allocation.
  لا أشك في ذلك ، ولكن الأمر متعلقٌ نوعـاً ما بمسألة تخصيص الموارد
• This effectively reduced number of progeny and increased resource allocation to each offspring.
  وقد أدى هذا إلى تخفيض عدد السلالات الناتجة بشكل هائل وزيادة تخصيص الموارد لكل ذرية.
• Assigning resources encompasses the ability to delegate tasks and tools to single or multiple people.
  تتضمن مهام تحديد وتخصيص الموارد القدرة على تفويض المهام والأدوات لأفراد أو مجموعات من المختصين.
• Some measures taken include the increasing of Taylor rates as well as the introduction of resource allocation programs.
  وتتضمن بعض التدابير التي يتم اتخاذها زيادة معدلات الضرائب، وكذلك طرح برامج تخصيص الموارد.