تشكّل بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- form
- organise
- organize
- "إعادة تشكّل" بالانجليزي reconfigurate reconfigure
- "شكّل" بالانجليزي branch out broaden compose configurate configure constitute constituted determine diversify establish forge form formalise formalize found hammer hook-up influence institute make model mold mould organise organize plant process regulate shape work work on
- "شكْل" بالانجليزي cast color colour configuration conformation contour figure form gloss kind pattern semblance shape sort variety
- "تشك" بالانجليزي complain suffer
- "تشكّ" بالانجليزي repine
- "بِشكْلٍ ش�" بالانجليزي deadly deucedly devilishly insanely madly
- "بِشكْلٍ م�" بالانجليزي deadly deucedly devilishly insanely madly
- "رمّز، شكّل" بالانجليزي notated
- "شكْلِيّ" بالانجليزي morphemic
- "مشكّل" بالانجليزي configured formalised formalized formative formed modeled modelled posed shaped
- "يشكّل" بالانجليزي configures constitutes formalises formalizes
- "التشكّل تلقائياً" بالانجليزي automorphism
- "تشكيل التّردّد المعدّل" بالانجليزي mfm
- "بشكل مشكّل" بالانجليزي formatively
- "المشكّل" بالانجليزي shaper
- "بِشكْل خاص" بالانجليزي especially particularly peculiarly specially
- "بِشكْلٍ ضارّ" بالانجليزي detrimentally harmfully noxiously
- "بِشكْلٍ هدّام" بالانجليزي destructively
- "تغْيِير شكْل" بالانجليزي change of shape
- "شكّل أساس" بالانجليزي underlie
- "شكْل بشرِيّ" بالانجليزي figure
- "شكْل زاوِيّ" بالانجليزي angular shape angularity
- "شكْل طبِيعِيّ" بالانجليزي natural shape
- "شكْل فرْعِيّ" بالانجليزي subfigure
- "تشكّك" بالانجليزي doubt
- "تشكّر" بالانجليزي give thanks thank
أمثلة
- This must be how that body in my closet was formed.
كيف لهذا الجسم أن يتشكّل في حجرتي - It's a stony mineral concretion formed abnormally in the kidney.
حصاة معدنية متحجرة، تشكّلت بطريقة غريبة فوق الكلية. - The way things are shaping up, you're a designated hitter.
بالطريقة التي تتشكّل بها الأمور فأنت نافع كبير. - I am not liking the picture that's forming inside my head.
لا أحبّ الصورة التي تتشكّل داخل رأسي - It's formed where two of the Earth's plates are colliding.
إنه تشكّل في مكانٍ يتضارب فيه صفيحتين أرضيتيتن، - Those actions will constitute a brazen abuse of executive power.
هذه الأفعال ستشكّل إساءة إستعمال كبيرة للسُلطة التنفيذية - I'm sorry if my personality's become such a burden to you.
أأسف إن كانت شخصيتي تشكّل عائق عليك - to understand the law, to, to mold it to your will?
كي تفهمي القانون، وكي تشكّليه بحسب إرادتكِ - These four stars aren't part of any constellation.
هذه النجوم الأربعة لا تشكّل جزءًا من أيّ مجموعة نجمية - A million possibilities taking shape under each new day's sun.
مليون احتمالية تتشكّل مع بزوغ شمس يوم جديد