تناسق بالانجليزي

• n.
  fittings, regularity, symmetry, harmony, coordination, concent
• v.
  be a match for

• "بتناسق" بالانجليزي    harmonically
• "تناسق مع" بالانجليزي    v. frame
• "تناسقي" بالانجليزي    coordinative
• "لا تناسق" بالانجليزي    n. asymmetry
• "متناسق" بالانجليزي    adj. coordinated, shapely, harmonic, symmetrical, regular, consistent, systematic, methodical, symmetric
• "التناسق" بالانجليزي    consistence
• "عدد تناسقي" بالانجليزي    coordination number
• "عدم تناسق" بالانجليزي    n. maladjustment
• "غير متناسق" بالانجليزي    adj. ajar, unmatched
• "بشكل متناسق" بالانجليزي    concordantly
• "تناسق الأنغام" بالانجليزي    tonality
• "تناسق الاصوات" بالانجليزي    n. melody
• "رابطة تناسقية" بالانجليزي    coordinate covalent bond
• "عدم التناسق" بالانجليزي    disproportionateness
• "قالب:غير متناسق" بالانجليزي    inconsistent
• "متناسق الجسم" بالانجليزي    adj. strapping
• "معقد تناسقي" بالانجليزي    coordination complex
• "موكة متناسقة" بالانجليزي    moca congrualis
• "هزات متناسقة" بالانجليزي    harmonic tremor
• "لا تناظر (لا تناسق) الدماغ" بالانجليزي    brain asymmetry
• "أنيونات ضعيفة التناسق" بالانجليزي    non-coordinating anions
• "تدقيق تناسق مزدوج" بالانجليزي    pair wise consistency check
• "جعل الأجزاء متناسقة" بالانجليزي    v. proportion
• "جليد غير متناسق؛ جليد مشوّه" بالانجليزي    deformed ice
• "تناسخ الارواح" بالانجليزي    n. reincarnation of souls
• "تناسخ الأرواح في روايات" بالانجليزي    reincarnation in novels

• You've grown up to be a handsome, strapping young man.
  لقد كبرت و أصبحت وسيماً, شاب متناسق الجسم
• symmetry, proportion and the size and clarity of each muscle group.
  التناسق، ونسبة الحجم ووضوح كل مجموعة عضلية
• It's all so coordinated. The little socks match the little shirt.
  إنه مرتّب للغاية، الجورب متناسق مع القميص
• Yeah, but consistency is the hobgoblin of small minds.
  أجل ولكن " التناسق هو غول العقول الصغيرة "
• You're also gonna need a well-toned upper body or a shirt.
  مطلوب أيضاً جزء علوي متناسق أو قميص.
• I don't need any consistency in the questions, do I?
  لا أحتاج لأية تناسق في الأسئلة, أليس كذلك
• That looks great. Everything goes with those shoes.
  هذا يبدو رائعاً ، كُل شيء مُتناسق مع هذه الأحذية.
• But the napkins, they match the tablecloth! I did that.
  والمناديل متناسقة مع شراشف الطاولات أنا فعلت ذلك
• It only works if all the little cogs mesh together.
  سوف تعمل فقط ان كانت كل العقارب متناسقه
• A lot of data came up, but it was inconsistent.
  ووردت لي الكثير من البيانات، ولكنها غير متناسقة