ثيلما بالانجليزي

Thelma, we don't need the lantern. The place has electricity.
(ثيلما)، لسنا بحاجة إلى الفانوس، المكان به كهرباء.
I'm hitting the little girls' room, then we're out of here.
(ثيلما)! سأدخل حمّام النساء ثم سنغادر المكان.
Thelma, you know how I feel about Texas.
(ثيلما)، تعرفين شعوري حيال (تكساس)، لن نذهب من هذا الطريق.
Thelma and Louise didn't work alone. And they were the best.
ثيلما ولويس لم يعملا منفردين وكانوا الافضل
His wife's name is Thelma. They have a little girl, Adele.
إسم زوجته (ثيلما)، ولديهم فتاة صغيرة (أديل).
Miss Thelma, how come you ain't got kids?
اخبريني يا آنسة (ثيلما)، لماذا لم تنجبي أي أطفال؟
Thelma, listen up. If you think he knows,
(ثيلما)، اسمعي جيداً، إن شككتِ أنه يعلم، حتى إن لم تتأكدي،
Thelma, how do they know we're going to Mexico?
(ثيلما)، كيف عرفوا بأننا ذاهبتان إلى (المكسيك)؟ كيف عرفوا ذلك؟
We had only two things going for us.
اللعنة يا (ثيلما ). قبل لحظات كانت لدينا ميزتين.
You should know by now it wasn't.
تباً يا (ثيلما)، يفترض بك أن تعرفي الآن بأن ذلك ليس غلطتك.