خلاؤ بالانجليزي

All the settlements we've been assigned have been evacuated.
أعلم. جميع المستعمرات التي قومنا بتحديدها قد تم إخلاؤها.
I've got to shut the place down and clear it out by tonight.
علي إغلاق المكان وإخلاؤه الليلة
All cleared out. No sign of her or the dog.
تمّ إخلاؤها تماماً، لا أثر لها أو لكلبها
Looks like the entire building has been vacant since 2007.
يبدو أنّ المبنى كلّه تمّ إخلاؤه منذ 2007
He told me to evacuate everyone off the island.
الفزيائيّ... أمرني أيضاً بإخلاء جميع من يمكنني إخلاؤه من الجزيرة
Officials say this should be cleared up in about an hour.
السلطات تقول أنهُ سيتم أخلاؤه خلال ساعة تقريباً.
Banks from bomb squad said the building's been evacuated.
معذرة بانكس أحد خبراء المفرقعات قال أن المبنى تم إخلاؤه
But if he was a renter, he's probably been evacuated.
لكن لو كان مُستأجراً، فقد تمّ إخلاؤه على الأرجح.
Look, ARES 3 evac'd after 18 Sols.
أنظر, (أريس 3) تم إخلاؤها بعد بعد 18 يوماً على سطح المريخ.
All the children are being evacuated to the country.
؟ كل الاطفال تم اخلاؤهم الى الريف